eRESTAURANT NFC

Необходима дополнительная информация?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Тел.   +33 2 50 22 10 00

 

  Электронная почта:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Веб-сайт:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Оплаты:
                   

  Социальные сети:
         

Меню ресторана Silver Fish весна-лето 2025

Меню: Коктейли для хорошего самочувствия 350 мл

Меню: Наши закуски

Наши обертывания

Меню: Наши поке-боулы

Меню: Наша рыба

Меню: Наше мясо

Наши вегетарианские блюда

Меню: Наши морепродукты

Меню: Наши десерты

Меню Вкус, Терруар и Легкость

Меню Вкус, Терруар и Легкость

Вкус, терруар и легкость меню из 2 блюд

Меню с местными вкусами, легкость, 2 блюда

Детское меню - 14 лет

Закуски детского меню

Детское меню: блюда

Детское меню: десерты

Обслуживание номеров:

Обслуживание номеров Наши закуски

Обслуживание номеров Наши Pokes Bowls

Обслуживание номеров Наши обертывания

Обслуживание номеров Наши закуски

Обслуживание номеров Наша рыба

Обслуживание номеров Наше мясо

Обслуживание номеров Наши вегетарианские блюда

Обслуживание номеров Наши сыры и десерты

Обслуживание номеров

Блюда детского меню в номер

обслуживание номеров детское меню десерты

Клубника, лайм и базилик

(Fraise, Citron vert et Basilic)

Цена : 12.50 €

  Базилик, особенно известный своими пищеварительными свойствами, в сочетании с витаминами из клубники и лайма даст вам весь необходимый запас здоровья, чтобы хорошо провести день.

Огурец, яблоко, лайм, спирулина и свежая мята

(Concombre, pomme, citron vert, spiruline et menthe fraîche)

Цена : 12.50 €

  Мята обладает пищеварительными и тонизирующими свойствами, как и огурец, который богат водой и клетчаткой. В сочетании с яблочным соком и спирулиной это дает нам освежающий коктейль для солнечных дней.

Органический яичный омлет от Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Цена : 18.00 €

  Ветчина и камамбер, салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Тартар из говядины, нарезанный ножом, с приправами

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Цена : 24.00 €

  Салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Фрегола Сарда с сыровяленой ветчиной из Байё, кремом из засахаренных томатов и домашним песто из рукколы

(Fregola Sarda au Jambon sec de Bayeux, crème aux tomates confites et son pesto de roquette maison)

Цена : 25.00 €

  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки, Сульфит)

Карпаччо из разноцветных томатов, песто из рукколы, мини-бурраты и крошкой из копченой паприки

(Carpaccio de Tomates multicolores, pesto de roquette, mini burrata et son crumble au Paprika fumé)

Цена : 15.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки)

Гравлакс из лосося, пикантный гуакамоле и вуаль из лемонграсса и укропа

(Gravlax de saumon, guacamole acidulé et son voile à la citronnelle et aneth )

Цена : 19.00 €

 
  (Алерген: Рыбы, Сульфит)

Вителло тоннато — тонкие ломтики тушеной телятины с соусом из тунца, анчоусов и каперсов

(Vitello tonnato, fines tranches de veau braisées nappées d'une sauce au thon, anchois et aux câpres)

Цена : 18.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы, Соевый, Горчица, Сульфит)

Стартер дня

(Entrée du jour)

Цена : 15.00 €

  выбрать из меню вкус, терруар и легкость

Гаспачо сегодняшнего дня и его приправы

(Gaspacho du moment et ses condiments)

Цена : 14.00 €

 

Вегетарианские лепешки

(Wraps Végétarien)

Цена : 12.00 €

  Салат киноа, соевые бобы, кукуруза, кунжутное семя фета, помидоры черри, цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Рулетики из индейки в соевом маринаде

(Wraps dinde marinée au soja)

Цена : 14.00 €

  Салат киноа, соевые бобы, кукуруза, кунжутное семя фета, помидоры черри, цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Роллы с копченым лососем

(Wraps au saumon fumé)

Цена : 16.00 €

  Салат киноа, соевые бобы, кукуруза, кунжутное семя фета, помидоры черри, цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Формула Poke Bowl

(Formule Poke Bowl)

Цена : 25.00 €

  Поке-миска на ваш выбор + безалкогольный коктейль, приготовленный нашими барменами, или бокал розового вина AOC (12,50 мл) + кофе

Вегетарианская поке-боула

(Le poke bowl végétarien)

Цена : 16.00 €

  Салат киноа, соевые бобы, кукуруза, кунжутное семя фета, помидоры черри, цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Поке из индейки в соевом маринаде

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Цена : 18.00 €

  Салат киноа, соевые бобы, кукуруза, кунжутное семя фета, помидоры черри, цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Поке с копченым лососем

(Le poke bowl au saumon fumé)

Цена : 20.00 €

  Руккола, красная капуста, нут со специями, авокадо, красный рис, ремулад из сельдерея, фета с кунжутом и ростками
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

???? ???:

(Poisson du jour :)

Цена : 24.00 €

  На выбор вкуса, терруара и легкости меню.

Филе морского леща на гриле, гороховый рояль с диким чесноком, жареные абрикосы с тимьяном и конфи

(Filet de Daurade à la Plancha, Royale de petit pois à l'ail des ours, abricots rôtis au thym et son confit)

Цена : 29.00 €

 
  (Алерген: Яйца, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Филе красной кефали, фаршированное водорослями, овощами из сада Софи и заправкой из моллюсков

(Filets de rouget farcis aux algues, légumes du jardin de Sophie et sa vinaigrette de coquillages)

Цена : 30.00 €

 
  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Рыбы, Молоко, Сульфит, Моллюски)

Треска в корочке, рис, приготовленный как ризотто, и перец пикильо с залитыми солнцем овощами

(Cabillaud en croûte, riz vénéré comme un risotto et piquillos aux légumes du soleil)

Цена : 27.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

???? ???? ???:

(Viande du jour :)

Цена : 24.00 €

  выбрать из меню вкус, терруар и легкость

Филе говядины по-нормандски

(Le filet de boeuf race normande)

Цена : 34.00 €

  Картофель бушон, икра из баклажанов и выпаренное красное вино
  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Органический дуэт курицы с фермы Domaine des rouges terres на основе моркови с жареными грибами шиитаке

(Duo de Poulet BIO fermier du Domaine des rouges terres, déclinaison autour de la carotte et sa poêlée de shiitakés)

Цена : 32.00 €

 
  (Алерген: Яйца, Молоко, Сульфит)

Лингвини с вкуснейшими овощами из сада Софи

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Цена : 23.00 €

  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица)

Вегетарианское блюдо дня

(Plat végétarien du jour)

Цена : 23.00 €

6 устриц

(6 Huîtres)

Цена : 15.00 €

  (Алерген: Ракообразные, Молоко, Сульфит)

9 устриц

(9 Huîtres)

Цена : 21.00 €

  (Алерген: Ракообразные, Молоко, Сульфит)

12 устриц

(12 Huîtres)

Цена : 28.00 €

  (Алерген: Ракообразные, Молоко, Сульфит)

????????????

(Plateau de Fruits de Mer)

Цена : 52.00 €

  Креветки, лангустины, 1/2 краба, трубачи, барвинки, устрицы включены в полупансион
  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит, Моллюски)

Тарелка из трех нормандских сыров

(Assiette de trois fromages normands)

Цена : 11.00 €

  (Алерген: Молоко, Горчица, Сульфит)

Груша в стиле Бель Элен в обманке

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Цена : 15.00 €

  Мусс из белого шоколада с ванилью, грушевым конфи и бобами тонка, подается с соусом
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Разобранный тирамису моего детства

(La tartelette aux fraises fraîches, rhubarbe pochée et parfumée à la fleur de sureau et sa crème légère à la verveine)

Цена : 14.00 €

 
 


  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко)

Карпаччо из сезонных фруктов с мадагаскарской ванилью и сорбетом из лимонного базилика

(Le carpaccio de fruits de saison à la Vanille de Madagascar et son sorbet cirton basilic)

Цена : 12.00 €

  (Алерген: Молоко, Орешки)

Шоколадный мусс «как у бабушки», домашние взбитые сливки, кубики брауни и карамельный соус с соленым маслом

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé )

Цена : 13.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Изысканный кофе или чай

(Café ou thé gourmand)

Цена : 13.00 €

  с 3 небольшими пирожными дня
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Нормандский изысканный кофе или чай

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Цена : 17.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки, Сульфит)

Десерты из ежедневного меню

(Desserts du menu du jour)

Цена : 12.00 €

????????? 2 ????:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Цена : 6.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, крем Isigny. Сорбеты: клубника, малина, лимонный базилик, яблоко, маракуйя.
  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки)

????? ?????????? 3 ????:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Цена : 8.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, крем Isigny. Сорбеты: клубника, малина, лимонный базилик, яблоко, маракуйя.
  (Алерген: Молоко, Орешки)

Мороженое 4 шара:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Цена : 10.00 €

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, крем Isigny. Сорбеты: клубника, малина, лимонный базилик, яблоко, маракуйя.
  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки)

Меню вкуса, терруара и легкости

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Цена : 44.00 €

  Закуска, основное блюдо, сыр или десерт

Основное блюдо или десертное основное блюдо

(Entrée plat ou plat dessert)

Цена : 34.00 €

  спроси у команд

Тарелка с мясными закусками

(Assiette de charcuteries)

  (Алерген: Ракообразные, Горчица, Сульфит)

Тарелка с креветками

(Assiette de crevettes)

Карпаччо из томатов

(Carpaccio de tomates)

  (Алерген: Горчица, Сульфит)

Рыбы дня

(Poisson du jour)

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый)

Курица высшая

(Suprème de poulet)

  (Алерген: Молоко)

Паста Болоньезе

(Pâte à la bolognaise)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

????? ???????:

(Garniture au choix :)

  Макароны, овощи дня или молодой картофель
  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко)

Шоколадный мусс

(Mousse au chocolat )

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Тающий шоколадный торт и мороженое

(Salade de Fruits de saison)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки, Сульфит)

Кубок льда два шара

(Coupe de glace deux boules)

  Мороженое: ванильное, шоколадное, кофейное, фисташковое, крем Isigny. Сорбеты: кровавый апельсин, ананас, лимонный базилик, яблоко и маракуйя.
  (Алерген: Молоко, Орешки)

Яблочное пюре

(Compote de pommes )

  (Алерген: Молоко)

Карпаччо из разноцветных томатов, песто из рукколы, мини-бурраты и крошкой из копченой паприки

(Carpaccio de Tomates multicolores, pesto de roquette, mini burrata et son crumble au Paprika fumé)

Цена : 15.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки)

Гравлакс из лосося, пикантный гуакамоле и вуаль из лемонграсса и укропа

(Gravlax de saumon, guacamole acidulé et son voile à la citronnelle et aneth )

Цена : 19.00 €

 
  (Алерген: Молоко, Сульфит)

Гаспачо сегодняшнего дня и его приправы

(Gaspacho du moment et ses condiments)

Цена : 14.00 €

 

??????? ???

(Entrée du Jour)

Цена : 15.00 €

  ?? ????? ?? ??????????? ????
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Моллюски)

Поке с лососем

(Poke Bowl Saumon)

Цена : 20.00 €

  Салат ягненок, киноа, соевые бобы, кукуруза, фета с кунжутом, помидоры черри; цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Поке с индейкой в соевом маринаде

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Цена : 18.00 €

  Салат ягненок, киноа, соевые бобы, кукуруза, фета с кунжутом, помидоры черри; цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Соевый, Семена кунжута, Сульфит)

Вегетарианская поке-боул

(Poke bowl Végétarien)

Цена : 16.00 €

  Салат ягненок, киноа, соевые бобы, кукуруза, фета с кунжутом, помидоры черри; цацики, авокадо и молодые побеги
  (Алерген: Глютен, Соевый, Горчица, Семена кунжута, Сульфит)

Вегетарианские лепешки

(Wraps Végétarien)

Цена : 12.00 €

  Салат, ростки фасоли, кукуруза, фета с кунжутом, цацики, авокадо
  (Алерген: Глютен, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Рулетики из индейки в соевом маринаде

(Wraps dinde marinée au soja)

Цена : 14.00 €

  Салат, ростки фасоли, кукуруза, фета с кунжутом, цацики, авокадо
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Семена кунжута, Сульфит)

Роллы с копченым лососем

(Wraps au saumon fumé)

Цена : 16.00 €

  Салат, ростки фасоли, кукуруза, фета с кунжутом, цацики, авокадо
  (Алерген: Глютен, Рыбы, Семена кунжута, Сульфит)

Органический яичный омлет от Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Цена : 18.00 €

  Ветчина и камамбер, зеленый салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Тартар из говядины, нарезанный ножом, с приправами

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Цена : 24.00 €

  салат и молодой картофель
  (Алерген: Яйца, Молоко, Горчица, Сульфит)

Фрегола Сарда с сыровяленой ветчиной из Байё, кремом из засахаренных томатов и домашним песто из рукколы

(Fregola Sarda au Jambon sec de Bayeux, crème aux tomates confites et son pesto de roquette maison)

Цена : 25.00 €

  (Алерген: Глютен, Молоко, Орешки, Сульфит)

Филе морского леща на гриле, гороховый рояль с диким чесноком, жареные абрикосы с тимьяном и конфи

(Filet de Daurade à la Plancha, Royale de petit pois à l'ail des ours, abricots rôtis au thym et son confit)

Цена : 29.00 €

 
  (Алерген: Яйца, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Треска в корочке, рис, приготовленный как ризотто, и перец пикильо с залитыми солнцем овощами

(Cabillaud en croûte, riz vénéré comme un risotto et piquillos aux légumes du soleil)

Цена : 27.00 €

  (Алерген: Глютен, Рыбы, Молоко, Сульфит)

Рыба дня

(Le poisson du jour)

Цена : 24.00 €

  выбрать из меню вкус, терруар и легкость

Филе говядины по-нормандски

(le filet de boeuf race normande )

Цена : 34.00 €

  Картофель бушон, баклажановая икра и выпаренное красное вино
  (Алерген: Молоко, Сульфит)

???? ???

(Viande du Jour)

Цена : 24.00 €

  ?? ????? ?? ??????????? ????

Лингвини с вкуснейшими овощами из сада Софи

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Цена : 23.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Соевый, Молоко, Орешки, Горчица)

Вегетарианское блюдо дня

(Plat végétarien du jour)

Цена : 23.00 €

Нормандские сыры

(Fromages de Normandie)

Цена : 11.00 €

  (Алерген: Молоко, Горчица, Сульфит)

Яблоко, фирменный десерт из серебряной рыбы

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Цена : 15.00 €

  Тромп-л'Оэль из белого шоколада, ганаш и карамелизированное яблочное конфи
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Карпаччо из сезонных фруктов с мадагаскарской ванилью и сорбетом из лимонного базилика

(Le carpaccio de fruits de saison à la Vanille de Madagascar et son sorbet cirton basilic)

Цена : 12.00 €

 
  (Алерген: Молоко, Орешки)

Свежая клубничная тарталетка, припущенный ревень, приправленный бузиной, и легкий крем из вербены

(La tartelette aux fraises fraîches, rhubarbe pochée et parfumée à la fleur de sureau et sa crème légère à la verveine)

Цена : 14.00 €

  (Алерген: Глютен, Яйца, Молоко, Орешки)

Шоколадный мусс «как у бабушки», домашние взбитые сливки, кубики брауни и карамельный соус с соленым маслом

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé)

Цена : 13.00 €

 
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Десерт дня

(Dessert du Jour)

Цена : 12.00 €

  На выбор из ежедневного меню

Тарелка мясного ассорти

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Алерген: Молоко, Горчица, Сульфит)

Тарелка с креветками

(Assiette de Crevettes)

 
  (Алерген: Ракообразные, Яйца, Горчица)

Карпаччо из томатов

(Carpaccio de tomates)

  (Алерген: Горчица, Сульфит)

Курица высшая

(Suprême de poulet)

  Начинка на ваш выбор: макароны, овощи дня или молодой картофель.
  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый)

Рыба дня

(Poisson du jour)

  начинка на ваш выбор: макароны, овощи дня или молодой картофель
  (Алерген: Глютен, Яйца, Рыбы)

Паста Болоньезе

(Pâte à la bolognaise)

  (Алерген: Глютен, Молоко, Сульфит)

Мороженое 2 шарика

(Glace 2 boules)

  Ваниль, шоколад, кофе, фисташки, крем Изиньи, клубника, малина, лимон, базилик, яблоко или маракуйя.
  (Алерген: Молоко, Орешки)

Фруктовый салат

(Salade de fruits)

Яблочное пюре

(Compote de pommes)

Шоколадный мусс

(Mousse au chocolat )

  (Алерген: Глютен, Яйца, Соевый, Молоко, Орешки)

Меню дня

Событие

Проблема перевода?

Create issue

  Значение символов :
      Халал
      Кошерный
      Алкоголь
      Алерген
      Вегетарианский
      Строго вегетарианский
      дефибриллятор
      БИО
      Домашний
      корова
      клейковина
      лошадь
      ,
      Может содержать замороженные продукты
      Cвинина

  Delenate Agency не несет отвецственность за информацию содержащуюся на страницах eRESTAURANT NFC. За дополнительной информацией просьба обращаться к условиям на нашем сайте www.e-restaurantnfc.com

  Забронировать столик


Нажмите, чтобы подтвердить

  Забронировать столик





Вернуться на главную страницу

  Принять заказ




Вы хотите отменить это?

Хотите проконсультироваться?

  Принять заказ






да Не

  Принять заказ




Новый порядок?