eRESTAURANT NFC

Ai nevoie de mai multe informații?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Plată:
                   

  Retele de socializare:
         

Meniul Restaurantului Le Poisson d'Argent Toamna Iarna 2024-2025

Meniul: Cocktailuri Well-being 35 cl

Meniul: Gustările noastre

Meniul: Aperitivele noastre

Wrapurile noastre

Meniul: Bolurile noastre Poke

Meniu: Peștele nostru

Meniu: Carnea noastră

Mâncărurile noastre vegetariene

Meniu: fructele de mare

Meniul: Deserturile noastre

Meniu Aromă, Terroir și Lejeritate

Meniu Aromă, Terroir și Lejeritate

Meniu cu 2 feluri de aromă, terroir și lejeritate

Meniu cu arome locale, lejeritate 2 feluri

Meniul pentru copii - 14 ani

Aperitive meniu pentru copii

Meniul pentru copii: Vasele

Meniul pentru copii: Deserturi

Room service:

Room service Aperitivele noastre

Servicii în cameră Bolurile noastre Pokes

Room Service Ambalajele noastre

Room Service Gustările noastre

Room Service Peștele nostru

Room Service Carnea noastră

Room service preparatele noastre vegetariene

Room Service Brânzeturile și deserturile noastre

Room service Aperitive meniu pentru copii

Meniu pentru copii cu room service

room service meniu pentru copii deserturi

mango, sfeclă roșie, lime și ghimbir

(mangue, betterave, citron vert et gingembre)

Preț : 12.50 €

  Sfecla rosie contine beta caroten si vitamina C cu proprietati relaxante, antiinflamatorii, combinate cu mango bogat in antioxidanti si var va asigura capitalul necesar pentru sanatate.

Lichi, rodie, clementină și rozmarin

(Litchi, grenade, clémentine et romarin)

Preț : 12.50 €

  litchi bogat in potasiu si magneziu, minerale esentiale asociate cu rodie si clementina, sursa de vitamine, un impuls pentru organism

Omletă organică cu ouă de la Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Preț : 18.00 €

  Şuncă şi Camembert, salată şi cartofi noi
  (Alergen: Ouă, Lapte, Muștar, Sulfit)

Tartar de vita taiat cu cutit cu condimente

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Preț : 24.00 €

  Salată și cartofi noi
  (Alergen: Ouă, Lapte, Muștar, Sulfit)

Ceviche de scoici

(Ceviche de noix de St Jacques)

Preț : 19.00 €

  Mousseline de topinambur cu condimente de lămâie, mere și alune însoțite de bulion
  (Alergen: Lapte, Nuci, Moluște)

Ca o tartă de legume de la grădinarii noștri

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Preț : 18.00 €

  Dovleac spaghetti, variante de legume și reducerea sa de usturoi negru
  (Alergen: Lapte, Sulfit)

Terină de foie gras de rață marmorată de la ferma Houssaye

(Terrine de Foie Gras de canard marbré de la ferme de la Houssaye)

Preț : 25.00 €

  Jeleu fin de gutui cu Calvados și condimentele sale
  (Alergen: Gluten, Sulfit)

Începătorul zilei

(Entrée du jour)

Preț : 15.00 €

  sa alegi din meniu aroma, terroir si lejeritate

Crema de legume de sezon

(Velouté de légumes du moment)

Preț : 12.00 €

  condimente de toamna
  (Alergen: Lapte, Nuci, Țelină)

Impachetari vegetariene

(Wraps Végétarien)

Preț : 10.00 €

  Rucola, varza rosie, morcovi rasi, avocado, feta cu seminte de susan, piure de legume
  (Alergen: Gluten, Lapte, Seminte de susan, Sulfit)

Wrap-uri cu curcan marinat cu soia

(Wraps dinde marinée au soja)

Preț : 12.00 €

  Rucola, varză roșie, morcovi rasi, avocado, orez roșu, feta cu susan, sos de smântână de fermă cu ierburi
  (Alergen: Gluten, Lapte, Seminte de susan, Sulfit)

Wrapuri cu somon afumat

(Wraps au saumon fumé)

Preț : 14.00 €

  Rucola, varză roșie, morcovi rasi, avocado, orez roșu, feta cu susan, sos de cremă de fermă cu ierburi
  (Alergen: Gluten, Peștilor, Lapte, Seminte de susan, Sulfit)

Formula Poke Bowl

(Formule Poke Bowl)

Preț : 25.00 €

  Un poke bol la alegere + un cocktail fără alcool compus de barmanii noștri sau un pahar de rosé AOC (12,5cl) + o cafea

Poke bolul vegetarian

(Le poke bowl végétarien)

Preț : 16.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Soia, Lapte, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Poke bol de curcan marinat cu soia

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Preț : 18.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Soia, Lapte, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Poke bol cu somon afumat

(Le poke bowl au saumon fumé)

Preț : 20.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Peștilor, Soia, Lapte, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Pestele zilei:

(Poisson du jour :)

Preț : 24.00 €

  De a alege din meniu arome, terroir È™i lejeritate

File de Talpă de Toamnă în Ballotine

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Preț : 29.00 €

  Variație în jurul prazului, guacamole cu broccoli afumat și sucul său cremos
  (Alergen: Peștilor, Lapte, Sulfit)

Scoici fripte aromate cu rozmarin

(Noix de St Jacques rôties parfumées au romarin)

Preț : 29.00 €

  Dovleac și caviar de Aquitaine
  (Alergen: Lapte, Sulfit, Moluște)

Carnea zilei:

(Viande du jour :)

Preț : 24.00 €

  sa alegi din meniu aroma, terroir si lejeritate

File de vită la Normandia

(Le filet de boeuf race normande)

Preț : 34.00 €

  Vafe de cartofi Vitelotte, chanterelles la tigaie și confit de eșalotă
  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Sulfit)

Duo de miel din Normandia

(Duo d'agneau Normand)

Preț : 38.00 €

  Pătrat cu 2 coaste într-o crustă de porcini și umăr confiat, variație în jurul țelinei și a trufei sale negre
  (Alergen: Gluten, Soia, Lapte, Țelină, Muștar, Sulfit)

Linguine cu legume delicioase din grădina lui Sophie

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Preț : 23.00 €

  (Alergen: Gluten, Soia, Lapte, Nuci, Muștar)

Preparatul vegetarian al zilei

(Plat végétarien du jour)

Preț : 23.00 €

6 stridii

(6 Huîtres)

Preț : 15.00 €

  (Alergen: Crustacee, Lapte, Sulfit)

9 stridii

(9 Huîtres)

Preț : 21.00 €

  (Alergen: Crustacee, Lapte, Sulfit)

12 stridii

(12 Huîtres)

Preț : 28.00 €

  (Alergen: Crustacee, Lapte, Sulfit)

Fructe de mare platou

(Plateau de Fruits de Mer)

Preț : 52.00 €

  CreveÈ›i, langosti, 1/2 crab, cârnii, periwinks, stridii incluse în demipensiune
  (Alergen: Crustacee, Ouă, Lapte, Muștar, Sulfit, Moluște)

Farfurie cu trei brânzeturi normande

(Assiette de trois fromages normands)

Preț : 11.00 €

  (Alergen: Lapte, Muștar, Sulfit)

Pară în stil Belle Hélène în trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Preț : 15.00 €

  Mousse de ciocolata alba cu vanilie, pere confit si boabe de tonka, servita cu sosul acesteia
  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci)

Tiramisu speculoos deconstruit al copilăriei mele

(Le Tiramisu spéculoos déstructuré de mon enfance)

Preț : 13.00 €

 
 


  (Alergen: Gluten, Ouă, Arahide, Soia, Lapte, Nuci)

Fructe de sezon ca un tartar

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Preț : 12.00 €

  (Alergen: Lapte, Nuci)

Tartaleta din Normandia

(La Tartelette Normande)

Preț : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte)

Cafea sau ceai gourmet

(Café ou thé gourmand)

Preț : 13.00 €

  cu 3 produse de patiserie mici ale zilei
  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci)

cafea sau ceai gourmet din Normandia

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Preț : 17.00 €

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci, Sulfit)

Deserturi din meniul zilnic

(Desserts du menu du jour)

Preț : 12.00 €

Ghea?? de ghea?? 2 bile:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Preț : 6.00 €

  Înghețate: vanilie, ciocolată, cafea, fistic, cremă Isigny Sorbeturi: Portocală cu sânge, ananas, lămâie busuioc, măr și fructul pasiunii
  (Alergen: Lapte, Nuci)

ceașcă de înghețată 3 bile:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Preț : 8.00 €

  Înghețate: vanilie, ciocolată, cafea, fistic, cremă Isigny Sorbeturi: Portocală cu sânge, ananas, lămâie busuioc, măr și fructul pasiunii
  (Alergen: Lapte, Nuci)

Gheață de gheață 4 bile:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Preț : 10.00 €

  Inghetate: vanilie, ciocolata, cafea, fistic, crema Isigny Sorbeturi: portocala sange, ananas, busuioc lamaie, mar si fructul pasiunii
  (Alergen: Lapte, Nuci)

Meniu de aromă, terroir și lejeritate

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Preț : 44.00 €

  Aperitiv, fel principal, brânză sau desert

Aperitiv fel principal sau desert fel principal

(Entrée plat ou plat dessert)

Preț : 34.00 €

  intreaba echipele

Farfurie cu creveți

(Assiette de charcuteries)

  (Alergen: Crustacee, Muștar, Sulfit)

Farfurie de mezeluri

(Assiette de crevettes)

Crema zilei

(Velouté du jour)

  (Alergen: Nuci, Țelină, Seminte de susan)

Pestele zilei

(Poisson du jour)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia)

Pui suprem

(Suprème de poulet)

  (Alergen: Lapte)

Paste Bolognese

(Pâte à la bolognaise)

  (Alergen: Gluten, Lapte, Sulfit)

Alegerea garniturii:

(Garniture au choix :)

  Paste, legumele zilei sau cartofi noi
  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte)

brownies de ciocolată

(Brownie chocolat)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Nuci, Sulfit)

Tort de ciocolată topit și înghețată

(Salade de Fruits de saison)

Cupa de gheață două bile

(Coupe de glace deux boules)

  Înghețate: vanilie, ciocolată, cafea, fistic, cremă Isigny Sorbeturi: Portocală cu sânge, ananas, lămâie busuioc, măr și fructul pasiunii
  (Alergen: Lapte, Nuci)

Sos de mere

(Compote de pommes )

  (Alergen: Lapte)

Ca o tartă de legume de la grădinarii noștri

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Preț : 18.00 €

  Dovleac spaghetti, variante de legume și reducerea sa de usturoi negru
  (Alergen: Lapte, Sulfit)

Crema de legume de sezon

(Velouté de légumes du moment)

Preț : 12.00 €

  condimente de toamna

Începătorul zilei

(Entrée du Jour)

Preț : 15.00 €

  Pentru a alege din meniul zilnic
  (Alergen: Gluten, Peștilor, Lapte, Moluște)

Poke Bowl cu somon

(Poke Bowl Saumon)

Preț : 20.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Peștilor, Soia, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Poke Bowl de curcan marinat cu soia

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Preț : 18.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Soia, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Poke Bowl vegetarian

(Poke bowl Végétarien)

Preț : 16.00 €

  Rucola, varză roșie, năut condimentat, avocado, orez roșu, remoulade de țelină, feta cu susan și muguri
  (Alergen: Soia, Țelină, Muștar, Seminte de susan, Sulfit)

Impachetari vegetariene

(Wraps Végétarien)

Preț : 10.00 €

  Rucola, varza rosie, morcovi rasi, avocado, feta cu seminte de susan, piure de legume
  (Alergen: Gluten, Țelină, Sulfit)

Wrapuri de curcan marinate cu soia

(Wraps dinde marinée au soja)

Preț : 12.00 €

  Rucola, varza rosie, morcovi rasi, avocado, feta cu seminte de susan, sos de crema de ferma cu ierburi proaspete
  (Alergen: Gluten, Țelină, Sulfit)

Wrapuri cu somon afumat

(Wraps au saumon fumé)

Preț : 14.00 €

  Rucola, varza rosie, morcovi rasi, avocado, feta cu seminte de susan, sos de crema de la ferma
  (Alergen: Gluten, Peștilor, Țelină, Sulfit)

Omletă organică cu ouă de la Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Preț : 18.00 €

  Şuncă şi Camembert, salată verde şi cartofi noi
  (Alergen: Ouă, Lapte, Muștar, Sulfit)

Tartar de vita taiat cu cutit cu condimente

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Preț : 24.00 €

  salata si cartofi noi
  (Alergen: Ouă, Lapte, Muștar, Sulfit)

File de Talpă de Toamnă în Ballotine

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Preț : 29.00 €

  Variație în jurul prazului, guacamole cu broccoli afumat și sucul său cremos
  (Alergen: Peștilor, Lapte, Sulfit)

Peștele zilei

(Le poisson du jour)

Preț : 24.00 €

  sa alegi din meniu aroma, terroir si lejeritate

File de vită la Normandia

(le filet de boeuf race normande )

Preț : 34.00 €

  Vafe de cartofi Vitelotte, chanterelles la tigaie și confit de eșalotă
  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Sulfit)

Carnea zilei

(Viande du Jour)

Preț : 24.00 €

  De a alege din meniul zilnic

Linguine cu legume delicioase din grădina lui Sophie

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Preț : 23.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Soia, Lapte, Nuci, Muștar)

Preparatul vegetarian al zilei

(Plat végétarien du jour)

Preț : 23.00 €

Brânzeturile din Normandia

(Fromages de Normandie)

Preț : 11.00 €

  (Alergen: Lapte, Muștar, Sulfit)

Mărul, desert de pește argintiu

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Preț : 15.00 €

  Ciocolata alba Trompe-l'Oeil, Ganache si mere caramelizate confit
  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Nuci)

Fructe de sezon ca un tartar

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Preț : 12.00 €

  Să fie pregătit de tine

Tartaleta cu fructe din copilaria mea

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Preț : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia, Lapte, Nuci)

Desertul zilei

(Dessert du Jour)

Preț : 12.00 €

  De a alege din meniul zilnic

Farfurie cu mezeluri

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Alergen: Lapte, Muștar, Sulfit)

Farfurie cu creveți

(Assiette de Crevettes)

 
  (Alergen: Crustacee, Ouă, Muștar)

Crema zilei

(Velouté du jour)

  (Alergen: Nuci, Țelină, Seminte de susan)

Pui suprem

(Suprême de poulet)

  Topping la alegere: paste, legumele zilei sau cartofi noi
  (Alergen: Gluten, Ouă, Soia)

Peștele zilei

(Poisson du jour)

  topping la alegere: paste, legumele zilei sau cartofi noi
  (Alergen: Gluten, Ouă, Peștilor)

Paste Bolognese

(Pâte à la bolognaise)

  (Alergen: Gluten, Lapte, Sulfit)

Inghetata 2 linguri

(Glace 2 boules)

  Vanilie, ciocolată, cafea, fistic, cremă Isigny, căpșuni, zmeură, lămâie busuioc, măr sau fructul pasiunii
  (Alergen: Lapte, Nuci)

Salata de fructe

(Salade de fruits)

Sos de mere

(Compote de pommes)

Negrese de ciocolata

(Brownie au chocolat)

  (Alergen: Gluten, Ouă, Lapte, Nuci, Sulfit)

Meniul zilei

Eveniment

Problemă de traducere?

Create issue

  Înțeles icoane :
      Halal
      Cușer
      Alcool
      Alergen
      Vegetarian
      Vegan
      Defibrilator
      BIO
      De casă
      vacă
      gluten
      cal
      .
      Poate conține produse congelate
      Porc

  Informațiile conținute pe paginile web ale eRESTAURANT NFC accepta nici o societate Agency Delenate. Pentru mai multe informații vă rugăm să consulte termenii și condițiile de pe site-ul nostru www.e-restaurantnfc.com

  Pentru a rezerva o masă


Faceți clic pentru a confirma

  Pentru a rezerva o masă





Înapoi la pagina principală

  Pentru a lua o comandă




Vrei să îl anulezi?

Doriți să îl consultați?

  Pentru a lua o comandă






da Nu

  Pentru a lua o comandă




Comandă nouă?