eRESTAURANT NFC

Wëllt Dir méi Informatiounen braucht?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Telefon.   +33 2 50 22 10 00

 

  Email:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Bezuelen:
                   

  Sozial Netzwierker:
         

De Silver Fish Restaurant Menu Fréijoer-Summer 2025

Menu: Wuelbefannen Cocktailer 35 cl

Menu: Eis Snacks

Menu: Eis Ufänger

Eis Wraps

Menu: Eis Poke Bowls

Menu: Eis Fësch

Menu: Eis Fleëffer

Eis vegetaresch Platen

Menu: Eis Seafood

Bistrot's Menü: Desserten

Goût, Terroir a Liichtegkeet Menü

Goût, Terroir a Liichtegkeet Menü

Goût, terroir a Liichtegkeet 2-Cours Menü

Lokal Goût Menü, Liichtegkeet 2 Course

D'Kanner - 14 Joer

Kanner Menü Startënnerlagen

Kannermenü: d'Platen

D 'Menu: Desserts

Room Service:

Sall Service Eis Ufänger

Sall Servicer Eis Pokes Bowls

Sall Service Eis Wraps

Sall Service Eis Snacks

Sall Service Eis Fësch

Sall Service Eis Fleesch

Sall Service eis vegetaresch Platen

Sall Service Eis Kéis an Desserten

Sall Service Kanner d'Menü Ufänger

Sall Service Kanner d'Menü Platen

Sall Service Kanner d'Menü Desserten

Strawberry, Lime a Basil

(Fraise, Citron vert et Basilic)

Präis : 12.50 €

  Basilikum, besonnesch bekannt fir seng Verdauungseigenschaften, kombinéiert mat de Vitaminnen aus Erdbeeren a Kalk gëtt Iech all d'Gesondheetskapital, déi Dir braucht fir den Dag gutt z'erhalen.

Gurken, Äppel, Kalk, Spirulina a frësch Minze

(Concombre, pomme, citron vert, spiruline et menthe fraîche)

Präis : 12.50 €

  Minze huet Verdauungs- an Toningeigenschaften, grad wéi Gurken, déi reich an Waasser a Faser ass. Kombinéiert mat Äppeljus a Spirulina gëtt et eis en erfrëschende Cocktail fir sonneg Deeg.

Organesch Ee Omelette vum Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Präis : 18.00 €

  Ham a Camembert, Zalot an nei Gromperen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech, Moschter, Sulfite)

Messer geschnidden Rëndfleesch Tartare mat Gewierzer

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Präis : 24.00 €

  Zalot an nei Gromperen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech, Moschter, Sulfite)

Fregola Sarda mat Bayeux trockenem gehackten Ham, Crème vu kandéiert Tomaten an hausgemaachte Rucola Pesto

(Fregola Sarda au Jambon sec de Bayeux, crème aux tomates confites et son pesto de roquette maison)

Präis : 25.00 €

  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss, Sulfite)

Carpaccio vu multicolored Tomaten, Rucola Pesto, Mini Burrata a gefëmmt Paprika Crumble

(Carpaccio de Tomates multicolores, pesto de roquette, mini burrata et son crumble au Paprika fumé)

Präis : 15.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss)

Saumon gravlax, tangy guacamole an e Schleier vun Zitroungras an Dill

(Gravlax de saumon, guacamole acidulé et son voile à la citronnelle et aneth )

Präis : 19.00 €

 
  (verkeeft: Fësch, Sulfite)

Vitello tonnato, dënn Scheiwen aus gekachten Kalbfleesch mat Thunfisch, Ansjovis a Kapersauce

(Vitello tonnato, fines tranches de veau braisées nappées d'une sauce au thon, anchois et aux câpres)

Präis : 18.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Fësch, Soja, Moschter, Sulfite)

Starter vum Dag

(Entrée du jour)

Präis : 15.00 €

  aus dem Menü Goût ze wielen, terroir a Liichtegkeet

Gazpacho vum Moment a seng Kondimenter

(Gaspacho du moment et ses condiments)

Präis : 14.00 €

 

Vegetaresch Wraps

(Wraps Végétarien)

Präis : 12.00 €

  Quinoa Salat, Sojabounen, Mais, Sesamfeta, Kiischtentomaten, Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Soja marinéiert Tierkei Wraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Präis : 14.00 €

  Quinoa Salat, Sojabounen, Mais, Sesamfeta, Kiischtentomaten, Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Smoked Saumon Wraps

(Wraps au saumon fumé)

Präis : 16.00 €

  Quinoa Salat, Sojabounen, Mais, Sesamfeta, Kiischtentomaten, Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Poke Bowl Formel

(Formule Poke Bowl)

Präis : 25.00 €

  Eng Poke Bowl vun Ärer Wiel + en alkoholfräie Cocktail vun eise Bartenden oder e Glas AOC Rosé (12,5cl) + e Kaffi

Déi vegetaresch Poke Bowl

(Le poke bowl végétarien)

Präis : 16.00 €

  Quinoa Salat, Sojabounen, Mais, Sesamfeta, Kiischtentomaten, Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Soja-marinéiert Tierkei Poke Schossel

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Präis : 18.00 €

  Quinoa Salat, Sojabounen, Mais, Sesamfeta, Kiischtentomaten, Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Smoked Saumon Poke Schossel

(Le poke bowl au saumon fumé)

Präis : 20.00 €

  Rucola, roude Kabes, Gewierz Kichererbsen, Avocado, roude Rais, Sellerie Remoulade, Feta mat Sesam Somen a Sprossen
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Fësch vum Dag:

(Poisson du jour :)

Präis : 24.00 €

  Ze wielen aus dem Menü Goûten, terroir a Liichtegkeet

Gegrillte Mierbraschefilet, Ierzebulli mat Wëllem Knuewel, Réischteren Aprikosen mat Thymian a Confit

(Filet de Daurade à la Plancha, Royale de petit pois à l'ail des ours, abricots rôtis au thym et son confit)

Präis : 29.00 €

 
  (verkeeft: Eeër, Fësch, Mëllech, Sulfite)

Roude Mulletfilet gefëllt mat Mier, Geméis aus dem Sophie Gaart a Muschelvinaigrette

(Filets de rouget farcis aux algues, légumes du jardin de Sophie et sa vinaigrette de coquillages)

Präis : 30.00 €

 
  (verkeeft: Crustaceans, Eeër, Fësch, Mëllech, Sulfite, Molluscs)

Bacalhau an enger Krust, Räis gekacht wéi e Risotto a Piquillo Pfeffer mat Sonnendäischtert Geméis

(Cabillaud en croûte, riz vénéré comme un risotto et piquillos aux légumes du soleil)

Präis : 27.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Mëllech, Sulfite)

Fleesch vum Dag:

(Viande du jour :)

Präis : 24.00 €

  aus dem Menü Goût ze wielen, terroir a Liichtegkeet

Normandie Rëndfleesch Filet

(Le filet de boeuf race normande)

Präis : 34.00 €

  Bouchon Gromper, Aubergine Kaviar a roude Wäin Reduktioun
  (verkeeft: Mëllech, Sulfite)

Bio Bauerenhaff Poulet Duo vum Domaine des rouges terres, Karotten baséiert mat Pan-frittéiert Shiitake Champignonen

(Duo de Poulet BIO fermier du Domaine des rouges terres, déclinaison autour de la carotte et sa poêlée de shiitakés)

Präis : 32.00 €

 
  (verkeeft: Eeër, Mëllech, Sulfite)

Linguine mat leckerem Geméis aus dem Sophie sengem Gaart

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Präis : 23.00 €

  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Nëss, Moschter)

Vegetaresch Plat vum Dag

(Plat végétarien du jour)

Präis : 23.00 €

6 Auster

(6 Huîtres)

Präis : 15.00 €

  (verkeeft: Crustaceans, Mëllech, Sulfite)

9 Auster

(9 Huîtres)

Präis : 21.00 €

  (verkeeft: Crustaceans, Mëllech, Sulfite)

12 Auster

(12 Huîtres)

Präis : 28.00 €

  (verkeeft: Crustaceans, Mëllech, Sulfite)

Seafood Teller

(Plateau de Fruits de Mer)

Präis : 52.00 €

  Shrimp, Langoustines, 1/2 Krab, Whelks, Perwinkles, Austern abegraff an Ärem Hallefpensioun
  (verkeeft: Crustaceans, Eeër, Mëllech, Moschter, Sulfite, Molluscs)

Plack vun dräi Norman Kéis

(Assiette de trois fromages normands)

Präis : 11.00 €

  (verkeeft: Mëllech, Moschter, Sulfite)

D'Belle Hélène-Stil Pear an trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Präis : 15.00 €

  Wäiss Schockela Mousse mat Vanille, Biren Confit an Tonka Boun, mat senger Zooss zerwéiert
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Déi dekonstruéiert Speculoos Tiramisu vu menger Kandheet

(La tartelette aux fraises fraîches, rhubarbe pochée et parfumée à la fleur de sureau et sa crème légère à la verveine)

Präis : 14.00 €

 
 


  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech)

Saisonal Uebst Carpaccio mat Madagaskar Vanille an Zitroun Basil Sorbet

(Le carpaccio de fruits de saison à la Vanille de Madagascar et son sorbet cirton basilic)

Präis : 12.00 €

  (verkeeft: Mëllech, Nëss)

Schockela Mousse vum Bomi Stil, hausgemaachte Schlagsahn, Brownie Wierfel a gesalzene Botter Karamellzooss

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé )

Präis : 13.00 €

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Gourmet Kaffi oder Téi

(Café ou thé gourmand)

Präis : 13.00 €

  mat 3 klengen Pâtisserie vum Dag
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Normandie Gourmet Kaffi oder Téi

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Präis : 17.00 €

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss, Sulfite)

Desserten aus dem deegleche Menü

(Desserts du menu du jour)

Präis : 12.00 €

Eisbecher 2 Kugelen:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Präis : 6.00 €

  Glace: Vanille, Schockela, Kaffi, Pistache, Isigny Crème Sorbets: Erdbeere, Himbeer, Zitroun Basil, Äppel, Passiounsfruucht
  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss)

Glacebech 3 Kugelen:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Präis : 8.00 €

  Glace: Vanille, Schockela, Kaffi, Pistache, Isigny Creme Sorbets: Erdbeere, Himbeer, Zitroun Basil, Äppel, Passiounsfruucht
  (verkeeft: Mëllech, Nëss)

Icecreamer 4 Kugelen:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Präis : 10.00 €

  Glace: Vanille, Schockela, Kaffi, Pistache, Isigny Creme Sorbets: Erdbeere, Himbeer, Zitroun Basil, Äppel, Passiounsfruucht
  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss)

Goût, terroir a Liichtegkeet Menü

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Präis : 44.00 €

  Startënnerlagen, Haaptplat, Kéis oder Dessert

Ufänger Haaptplat oder Dessert Haaptplat

(Entrée plat ou plat dessert)

Präis : 34.00 €

  froen d'Equipen

Plack vun Garnelen

(Assiette de charcuteries)

  (verkeeft: Crustaceans, Moschter, Sulfite)

Plack vu kalem Schnëtt

(Assiette de crevettes)

Tomate Carpaccio

(Carpaccio de tomates)

  (verkeeft: Moschter, Sulfite)

Fësch vum Dag

(Poisson du jour)

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja)

Poulet ieweschte

(Suprème de poulet)

  (verkeeft: Mëllech)

Bolognese Pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Sulfite)

Auswiel vun der Garnéieren:

(Garniture au choix :)

  Nuddelen, Geméis vum Dag oder nei Gromperen
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Mëllech)

Schockela mousse

(Mousse au chocolat )

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Meltend Schockela Kuch a Glace

(Salade de Fruits de saison)

  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss, Sulfite)

Cup vun Äis zwee Kugelen

(Coupe de glace deux boules)

  Glace: Vanille, Schockela, Kaffi, Pistache, Isigny Crème Sorbets: Blutt Orange, Ananas, Zitroun Basil, Äppel a Passioun Fruucht
  (verkeeft: Mëllech, Nëss)

Äppelzooss

(Compote de pommes )

  (verkeeft: Mëllech)

Carpaccio vu multicolored Tomaten, Rucola Pesto, Mini Burrata a gefëmmt Paprika Crumble

(Carpaccio de Tomates multicolores, pesto de roquette, mini burrata et son crumble au Paprika fumé)

Präis : 15.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss)

Saumon gravlax, tangy guacamole an e Schleier vun Zitroungras an Dill

(Gravlax de saumon, guacamole acidulé et son voile à la citronnelle et aneth )

Präis : 19.00 €

 
  (verkeeft: Mëllech, Sulfite)

Gazpacho vum Moment a seng Kondimenter

(Gaspacho du moment et ses condiments)

Präis : 14.00 €

 

Starter vum Dag

(Entrée du Jour)

Präis : 15.00 €

  Fir aus dem Daily Menu ze wielen
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Mëllech, Molluscs)

Saumon Poke Bowl

(Poke Bowl Saumon)

Präis : 20.00 €

  Lammsalat, Quinoa, Soja, Mais, Feta mat Sesam, Kiischtentomaten; Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Soja-marinéiert Tierkei Poke Bowl

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Präis : 18.00 €

  Lammsalat, Quinoa, Soja, Mais, Feta mat Sesam, Kiischtentomaten; Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Soja, Sesam Some, Sulfite)

Vegetaresch Poke Bowl

(Poke bowl Végétarien)

Präis : 16.00 €

  Lammsalat, Quinoa, Soja, Mais, Feta mat Sesam, Kiischtentomaten; Tzatziki, Avocado a jonk Seancen
  (verkeeft: Gluten, Soja, Moschter, Sesam Some, Sulfite)

Vegetaresch Wraps

(Wraps Végétarien)

Präis : 12.00 €

  Salat, Bounen Sprossen, Mais, Feta mat Sesam, Tzatziki, Avocado
  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Soja marinéiert Tierkei Wraps

(Wraps dinde marinée au soja)

Präis : 14.00 €

  Salat, Bounen Sprossen, Mais, Feta mat Sesam, Tzatziki, Avocado
  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Sesam Some, Sulfite)

Smoked Saumon Wraps

(Wraps au saumon fumé)

Präis : 16.00 €

  Salat, Bounen Sprossen, Mais, Feta mat Sesam, Tzatziki, Avocado
  (verkeeft: Gluten, Fësch, Sesam Some, Sulfite)

Organesch Ee Omelette vum Gonnegirls Farm

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Präis : 18.00 €

  Ham a Camembert, gréng Zalot an nei Gromperen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech, Moschter, Sulfite)

Messer geschnidden Rëndfleesch Tartare mat Gewierzer

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Präis : 24.00 €

  Zalot an nei Gromperen
  (verkeeft: Eeër, Mëllech, Moschter, Sulfite)

Fregola Sarda mat Bayeux trockenem gehackten Ham, Crème vu kandéiert Tomaten an hausgemaachte Rucola Pesto

(Fregola Sarda au Jambon sec de Bayeux, crème aux tomates confites et son pesto de roquette maison)

Präis : 25.00 €

  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Nëss, Sulfite)

Gegrillte Mierbraschefilet, Ierzebulli mat Wëllem Knuewel, Réischteren Aprikosen mat Thymian a Confit

(Filet de Daurade à la Plancha, Royale de petit pois à l'ail des ours, abricots rôtis au thym et son confit)

Präis : 29.00 €

 
  (verkeeft: Eeër, Fësch, Mëllech, Sulfite)

Bacalhau an enger Krust, Räis gekacht wéi e Risotto a Piquillo Pfeffer mat Sonnendäischtert Geméis

(Cabillaud en croûte, riz vénéré comme un risotto et piquillos aux légumes du soleil)

Präis : 27.00 €

  (verkeeft: Gluten, Fësch, Mëllech, Sulfite)

Fësch vum Dag

(Le poisson du jour)

Präis : 24.00 €

  aus dem Menü Goût ze wielen, terroir a Liichtegkeet

Normandie Rëndfleesch Filet

(le filet de boeuf race normande )

Präis : 34.00 €

  Bouchon Gromperen, Aubergine Kaviar a roude Wäin Reduktioun
  (verkeeft: Mëllech, Sulfite)

Fleesch vum Dag

(Viande du Jour)

Präis : 24.00 €

  Fir aus dem deegleche Menü ze wielen

Linguine mat leckerem Geméis aus dem Sophie sengem Gaart

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Präis : 23.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Soja, Mëllech, Nëss, Moschter)

Vegetaresch Plat vum Dag

(Plat végétarien du jour)

Präis : 23.00 €

Normandie Kéiser

(Fromages de Normandie)

Präis : 11.00 €

  (verkeeft: Mëllech, Moschter, Sulfite)

Den Apple, Ënnerschrëft Dessert vu Sëlwer Fësch

(La Poire façon belle Hélène en trompe l'oeil, mousse au chocolat blanc à la vanille, confit de poire et fève tonka, accompagné de sa sauce)

Präis : 15.00 €

  Wäiss Schockela Trompe-l'Oeil, Ganache a karamelliséierte Apfelconfit
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Saisonal Uebst Carpaccio mat Madagaskar Vanille an Zitroun Basil Sorbet

(Le carpaccio de fruits de saison à la Vanille de Madagascar et son sorbet cirton basilic)

Präis : 12.00 €

 
  (verkeeft: Mëllech, Nëss)

Frësch Erdbeertartelet, pochéierte Rubarb mat Eelereblummen a seng liicht Verbena Crème aromatiséiert

(La tartelette aux fraises fraîches, rhubarbe pochée et parfumée à la fleur de sureau et sa crème légère à la verveine)

Präis : 14.00 €

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Mëllech, Nëss)

Schockela Mousse vum Bomi Stil, hausgemaachte Schlagsahn, Brownie Wierfel a gesalzene Botter Karamellzooss

(La mousse au Chocolat façon grand-mère, chantilly maison, dés de brownie et sa sauce au caramel beurre salé)

Präis : 13.00 €

 
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Dessert vum Dag

(Dessert du Jour)

Präis : 12.00 €

  Fir aus dem deegleche Menü ze wielen

Plack vun kal Schnëtt

(Assiette de Charcuterie)

 
  (verkeeft: Mëllech, Moschter, Sulfite)

Shrimp Plack

(Assiette de Crevettes)

 
  (verkeeft: Crustaceans, Eeër, Moschter)

Tomate Carpaccio

(Carpaccio de tomates)

  (verkeeft: Moschter, Sulfite)

Poulet ieweschte

(Suprême de poulet)

  Topping vun Ärer Wiel: Nuddelen, Geméis vum Dag oder nei Gromperen
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja)

Fësch vum Dag

(Poisson du jour)

  Topping vun Ärer Wiel: Nuddelen, Geméis vum Dag oder nei Gromperen
  (verkeeft: Gluten, Eeër, Fësch)

Bolognese Pasta

(Pâte à la bolognaise)

  (verkeeft: Gluten, Mëllech, Sulfite)

Eis 2 Läffelen

(Glace 2 boules)

  Vanille, Schockela, Kaffi, Pistache, Isigny Crème, Erdbeere, Himbeer, Zitroun Basil, Äppel oder Passiounsfruucht
  (verkeeft: Mëllech, Nëss)

Uebst Zalot

(Salade de fruits)

Äppelzooss

(Compote de pommes)

Schockela mousse

(Mousse au chocolat )

  (verkeeft: Gluten, Eeër, Soja, Mëllech, Nëss)

Menu vum Dag

Héichwaasser

Iwwersetzung Problem?

Create issue

  Bedeitung vun de Symboler :
      koscher
      islamescher
      Alkohol
      verkeeft
      vegetaresch
      vegan
      Dokter
      BIO
      hausgemaach
      Rou
      Glutenfräien
      Päerd
      .
      Kann enthalen gefruer Produkter
      Schwäin

  D'Texter op d'Saiten vun eRESTAURANT NFC acceptéiert keng Firma Delenate Agence. Fir méi Informatiounen kuckt weg d'Konditioune op eiser Internetsäit ze consultéieren www.e-restaurantnfc.com

  Fir en Dësch ze buchen


Klickt fir ze bestätegen

  Fir en Dësch ze buchen





Zréck op Haaptsäit

  Eng Bestellung ze huelen




Wëllt dir et ofbriechen?

Wëllt Dir et consultéieren?

  Eng Bestellung ze huelen






jo Net

  Eng Bestellung ze huelen




Nei Uerdnung?