eRESTAURANT NFC

Szüksége van több információt?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Fizetés:
                   

  Szociális hálózatok:
         

Az étterem menü Le Poisson d'Argent Őszi tél 2024-2025

Menü: Well-being koktélok 35 cl

Az étlap: Uzsonnáink

Az étlap: Előételeink

A mi pakolásaink

A menü: Poke Bowls

Menü: Halaink

Menü: a húsunk

Vegetáriánus ételeink

Étlap: tenger gyümölcsei

A menü: Desszertjeink

Íz, Terroir és Lightness menü

Íz, Terroir és Lightness menü

Íz, terroir és könnyedség 2 fogásos menü

Helyi íz menü, lightness 2 fogásos

Gyermek menü - 14 éves

Gyermekmenü előételek

Gyermek menü: az ételek

Gyermek menü: Desszertek

Szobaszerviz:

Szobaszervíz Kezdőink

Szobaszerviz Pokes-tálaink

Szobaszervíz

Szobaszervíz Harapnivalóink

Szobaszervíz Halaink

Szobaszervíz Húsaink

Szobaszervíz vegetáriánus ételeink

Szobaszervíz Sajtjaink és desszertjeink

Szobaszerviz Gyermekmenü előételek

Szobaszervíz gyermekmenü ételek

szobaszerviz gyermekmenü desszertek

mangó, cékla, lime és gyömbér

(mangue, betterave, citron vert et gingembre)

Ár : 12.50 €

  A cékla béta-karotint és C-vitamint tartalmaz pihentető, gyulladáscsökkentő tulajdonságokkal, antioxidánsokban gazdag mangóval kombinálva és mész biztosítja a szükséges egészségtőkét.

Licsi, gránátalma, klementin és rozmaring

(Litchi, grenade, clémentine et romarin)

Ár : 12.50 €

  káliumban és magnéziumban gazdag licsi, a gránátalmához és a klementinhez kapcsolódó esszenciális ásványi anyagok, vitaminforrás, lendületet ad a szervezetnek

Bio tojásos omlett a Gonnegirls Farmtól

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Ár : 18.00 €

  Sonka és camembert, saláta és újburgonya
  (Allergén: Tojás, Tej, Mustár, Sulfite)

Késsel vágott marhahús tatár fűszerekkel

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Ár : 24.00 €

  Saláta és újburgonya
  (Allergén: Tojás, Tej, Mustár, Sulfite)

Fésűkagyló Ceviche

(Ceviche de noix de St Jacques)

Ár : 19.00 €

  Csicsóka mousseline lime, alma és mogyoró fűszerekkel, húslevessel
  (Allergén: Tej, Nuts, Puhatestűek)

Mint egy zöldséges tartlet a kertészeinktől

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Ár : 18.00 €

  Spagettitök, zöldséges változatok és fekete fokhagyma redukálása
  (Allergén: Tej, Sulfite)

Márványos kacsa libamáj terrine a Houssaye farmról

(Terrine de Foie Gras de canard marbré de la ferme de la Houssaye)

Ár : 25.00 €

  Finom birsalma zselé Calvadosszal és fűszereivel
  (Allergén: Glutén, Sulfite)

A nap indítója

(Entrée du jour)

Ár : 15.00 €

  a menü íze, terroir és könnyedsége közül választhat

Krém szezonális zöldségekből

(Velouté de légumes du moment)

Ár : 12.00 €

  őszi fűszerek
  (Allergén: Tej, Nuts, Zeller)

Vegetáriánus pakolások

(Wraps Végétarien)

Ár : 10.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, feta szezámmaggal, zöldségpüré
  (Allergén: Glutén, Tej, Szezámmag, Sulfite)

Szójamarinált pulykacsomagolás

(Wraps dinde marinée au soja)

Ár : 12.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, vörös rizs, feta szezámmaggal, parasztházi krémszósz fűszernövényekkel
  (Allergén: Glutén, Tej, Szezámmag, Sulfite)

Füstölt lazac pakolások

(Wraps au saumon fumé)

Ár : 14.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, vörös rizs, feta szezámmaggal, parasztházi krémszósz fűszernövényekkel
  (Allergén: Glutén, Halak, Tej, Szezámmag, Sulfite)

Poke Bowl Formula

(Formule Poke Bowl)

Ár : 25.00 €

  Egy tetszőleges piszkálótál + csaposaink által összeállított alkoholmentes koktél vagy egy pohár AOC rozé (12,5 cl) + egy kávé

A vegetáriánus piszkálótál

(Le poke bowl végétarien)

Ár : 16.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Szója, Tej, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

Szójában pácolt pulyka piszkáló tál

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Ár : 18.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Szója, Tej, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

Füstölt lazac poke tál

(Le poke bowl au saumon fumé)

Ár : 20.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Halak, Szója, Tej, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

A nap halja:

(Poisson du jour :)

Ár : 24.00 €

  Választhat a menübÅ‘l ízek, terroir és könnyedség

Őszi talpfilé ballotinban

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Ár : 29.00 €

  Változat a póréhagyma, a füstölt brokkoli guacamole és annak krémes leve körül
  (Allergén: Halak, Tej, Sulfite)

Sült kagyló rozmaringgal ízesítve

(Noix de St Jacques rôties parfumées au romarin)

Ár : 29.00 €

  Butternut squash és Aquitaine kaviár
  (Allergén: Tej, Sulfite, Puhatestűek)

A nap húsa:

(Viande du jour :)

Ár : 24.00 €

  a menü íze, terroir és könnyedsége közül választhat

Normandiai marhafilé

(Le filet de boeuf race normande)

Ár : 34.00 €

  Vitelotte krumplis gofri, serpenyőben sült rókagomba és medvehagyma konfit
  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej, Sulfite)

Normandiai bárány páros

(Duo d'agneau Normand)

Ár : 38.00 €

  2 bordás négyzet vargányakéregben és kandírozott lapockában, variáció a zeller és a fekete szarvasgomba forgács körül
  (Allergén: Glutén, Szója, Tej, Zeller, Mustár, Sulfite)

Linguine finom zöldségekkel Sophie kertjéből

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Ár : 23.00 €

  (Allergén: Glutén, Szója, Tej, Nuts, Mustár)

A nap vegetáriánus étele

(Plat végétarien du jour)

Ár : 23.00 €

6 osztriga

(6 Huîtres)

Ár : 15.00 €

  (Allergén: Rákfélék, Tej, Sulfite)

9 osztriga

(9 Huîtres)

Ár : 21.00 €

  (Allergén: Rákfélék, Tej, Sulfite)

12 osztriga

(12 Huîtres)

Ár : 28.00 €

  (Allergén: Rákfélék, Tej, Sulfite)

Tenger gyümölcsei tál

(Plateau de Fruits de Mer)

Ár : 52.00 €

  Garnélarák, langoustine, 1/2 rák, héja, rózsa, osztriga a félpanzióban
  (Allergén: Rákfélék, Tojás, Tej, Mustár, Sulfite, Puhatestűek)

Tányér három normann sajtból

(Assiette de trois fromages normands)

Ár : 11.00 €

  (Allergén: Tej, Mustár, Sulfite)

A Belle Hélène stílusú körte trompe l'oeilben

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Ár : 15.00 €

  Fehér csokoládé mousse vaníliával, körte confittal és tonkababbal, szósszal tálalva
  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója, Tej, Nuts)

Gyermekkorom dekonstruált speculoos tiramisuja

(Le Tiramisu spéculoos déstructuré de mon enfance)

Ár : 13.00 €

 
 


  (Allergén: Glutén, Tojás, Mogyoró, Szója, Tej, Nuts)

Szezonális gyümölcsök, mint a tatár

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Ár : 12.00 €

  (Allergén: Tej, Nuts)

A normandiai tartlet

(La Tartelette Normande)

Ár : 12.00 €

  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej)

Ínyenc kávé vagy tea

(Café ou thé gourmand)

Ár : 13.00 €

  a napi 3 apró süteménnyel
  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója, Tej, Nuts)

Normandiai ínyenc kávé vagy tea

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Ár : 17.00 €

  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója, Tej, Nuts, Sulfite)

Desszertek a napi menüből

(Desserts du menu du jour)

Ár : 12.00 €

Fagylaltos tál 2 golyó:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Ár : 6.00 €

  Fagylaltok: vanília, csokoládé, kávé, pisztácia, Isigny krém szorbet: vérnarancs, ananász, citromos bazsalikom, alma és maracuja
  (Allergén: Tej, Nuts)

Fagylaltos csésze 3 golyó:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Ár : 8.00 €

  Fagylaltok: vanília, csokoládé, kávé, pisztácia, Isigny tejszín szorbet: vérnarancs, ananász, citromos bazsalikom, alma és maracuja
  (Allergén: Tej, Nuts)

Fagylalt tál 4 golyó:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Ár : 10.00 €

  Fagylaltok: vanília, csokoládé, kávé, pisztácia, Isigny tejszín szorbet: vérnarancs, ananász, citromos bazsalikom, alma és maracuja
  (Allergén: Tej, Nuts)

Íz, terroir és könnyedség menü

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Ár : 44.00 €

  Előétel, főétel, sajt vagy desszert

Kezdő főétel vagy desszert főétel

(Entrée plat ou plat dessert)

Ár : 34.00 €

  kérdezze meg a csapatokat

Tányér garnélarák

(Assiette de charcuteries)

  (Allergén: Rákfélék, Mustár, Sulfite)

Tányér felvágott

(Assiette de crevettes)

A nap krémje

(Velouté du jour)

  (Allergén: Nuts, Zeller, Szezámmag)

A nap halja

(Poisson du jour)

  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója)

Csirke kiváló

(Suprème de poulet)

  (Allergén: Tej)

Bolognai tészta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergén: Glutén, Tej, Sulfite)

Köretválasztás:

(Garniture au choix :)

  Tészta, a napi zöldségek vagy az újburgonya
  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej)

csokis brownie

(Brownie chocolat)

  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej, Nuts, Sulfite)

Olvadáspontú csokoládé torta és fagylalt

(Salade de Fruits de saison)

Jégcsésze két golyó

(Coupe de glace deux boules)

  Fagylaltok: vanília, csokoládé, kávé, pisztácia, Isigny tejszín szorbet: vérnarancs, ananász, citromos bazsalikom, alma és maracuja
  (Allergén: Tej, Nuts)

Almaszósz

(Compote de pommes )

  (Allergén: Tej)

Mint egy zöldséges tartlet a kertészeinktől

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Ár : 18.00 €

  Spagettitök, zöldséges változatok és fekete fokhagyma redukálása
  (Allergén: Tej, Sulfite)

Krém szezonális zöldségekből

(Velouté de légumes du moment)

Ár : 12.00 €

  őszi fűszerek

A nap indítója

(Entrée du Jour)

Ár : 15.00 €

  Választás a napi menübÅ‘l
  (Allergén: Glutén, Halak, Tej, Puhatestűek)

Salmon Poke Bowl

(Poke Bowl Saumon)

Ár : 20.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Halak, Szója, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

Szójamarinált pulyka poke tál

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Ár : 18.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Szója, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

Vegetáriánus Poke Bowl

(Poke bowl Végétarien)

Ár : 16.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, fűszerezett csicseriborsó, avokádó, vörös rizs, zeller remuládé, feta szezámmaggal és csírával
  (Allergén: Szója, Zeller, Mustár, Szezámmag, Sulfite)

Vegetáriánus pakolások

(Wraps Végétarien)

Ár : 10.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, feta szezámmaggal, zöldségpüré
  (Allergén: Glutén, Zeller, Sulfite)

Szójamarinált pulykacsomagolás

(Wraps dinde marinée au soja)

Ár : 12.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, feta szezámmaggal, parasztházi krémszósz friss fűszernövényekkel
  (Allergén: Glutén, Zeller, Sulfite)

Füstölt lazac pakolások

(Wraps au saumon fumé)

Ár : 14.00 €

  Rukkola, vörös káposzta, reszelt sárgarépa, avokádó, feta szezámmaggal, parasztházi krémszósz
  (Allergén: Glutén, Halak, Zeller, Sulfite)

Bio tojásos omlett a Gonnegirls Farmtól

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Ár : 18.00 €

  Sonka és camembert, zöldsaláta és újburgonya
  (Allergén: Tojás, Tej, Mustár, Sulfite)

Késsel vágott marhahús tatár fűszerekkel

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Ár : 24.00 €

  saláta és újburgonya
  (Allergén: Tojás, Tej, Mustár, Sulfite)

Őszi talpfilé ballotinban

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Ár : 29.00 €

  Változat a póréhagyma, a füstölt brokkoli guacamole és annak krémes leve körül
  (Allergén: Halak, Tej, Sulfite)

A nap hala

(Le poisson du jour)

Ár : 24.00 €

  a menü íze, terroir és könnyedsége közül választhat

Normandiai marhafilé

(le filet de boeuf race normande )

Ár : 34.00 €

  Vitelotte krumplis gofri, serpenyőben sült rókagomba és medvehagyma konfit
  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej, Sulfite)

A nap húsa

(Viande du Jour)

Ár : 24.00 €

  Választás a napi menübÅ‘l

Linguine finom zöldségekkel Sophie kertjéből

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Ár : 23.00 €

 
  (Allergén: Glutén, Szója, Tej, Nuts, Mustár)

A nap vegetáriánus étele

(Plat végétarien du jour)

Ár : 23.00 €

Normandiai sajtok

(Fromages de Normandie)

Ár : 11.00 €

  (Allergén: Tej, Mustár, Sulfite)

Az alma, az ezüsthal jellegzetes desszertje

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Ár : 15.00 €

  Fehér csokoládé Trompe-l'Oeil, Ganache és karamellizált alma konfit
  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej, Nuts)

Szezonális gyümölcsök, mint a tatár

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Ár : 12.00 €

  Hogy te készülj fel

Gyümölcstorta gyerekkoromból

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Ár : 12.00 €

  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója, Tej, Nuts)

A nap desszertje

(Dessert du Jour)

Ár : 12.00 €

  Választás a napi menüből

Tányér felvágott

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Allergén: Tej, Mustár, Sulfite)

Garnélarák lemez

(Assiette de Crevettes)

 
  (Allergén: Rákfélék, Tojás, Mustár)

A nap krémje

(Velouté du jour)

  (Allergén: Nuts, Zeller, Szezámmag)

Csirke kiváló

(Suprême de poulet)

  Ön által választott feltét: tészta, a napi zöldségek vagy újburgonya
  (Allergén: Glutén, Tojás, Szója)

A nap hala

(Poisson du jour)

  tetszőleges feltét: tészta, napi zöldségek vagy újburgonya
  (Allergén: Glutén, Tojás, Halak)

Bolognai tészta

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergén: Glutén, Tej, Sulfite)

Fagylalt 2 gombóc

(Glace 2 boules)

  Vanília, csokoládé, kávé, pisztácia, Isigny krém, eper, málna, citromos bazsalikom, alma vagy maracuja
  (Allergén: Tej, Nuts)

Gyümölcssaláta

(Salade de fruits)

Almaszósz

(Compote de pommes)

Csokoládés brownie

(Brownie au chocolat)

  (Allergén: Glutén, Tojás, Tej, Nuts, Sulfite)

Napi menü

Esemény

Fordítási probléma?

Create issue

  Az ikonok jelentése :
      Halal
      Kóser
      Alkohol
      Allergén
      Vegetáriánus
      Vegán
      Defibrillátor
      BIO
      Házi
      tehén
      sikér
      ló
      .
      Tartalmazhat fagyasztott termékeket
      Disznó

  A dokumentumban szereplő információk a weboldalakon a eRESTAURANT NFC nem vállal cég Delenate Ügynökség. További információkért kérjük, hogy konzultáljon a feltételek a honlapunkon www.e-restaurantnfc.com

  Foglaljon asztalt


Kattintson a megerősítéshez

  Foglaljon asztalt





Vissza a főoldalra

  Megrendelést tenni




Meg akarja mondani?

Konzultálni szeretne vele?

  Megrendelést tenni






Igen Nem

  Megrendelést tenni




Új rend?