eRESTAURANT NFC

Trebate li više informacija?

  Thalazur Cabourg****
  44 avenue Charles De Gaulle
  14390   CABOURG

  Tel.   +33 2 50 22 10 00

 

  E-mail:   restauration.cabourg@thalazur.fr

  Web:   https://www.lepoissondargent.fr/

  Plaćanje:
                   

  Društvene mreže:
         

Jelovnik restorana Le Poisson d'Argent jesen zima 2024.-2025.

Jelovnik: Well-being kokteli 35 cl

Jelovnik: Naši zalogaji

Jelovnik: Naša predjela

Naši omoti

Jelovnik: Naše zdjelice za bockanje

Izbornik: Naša riba

Izbornik: Naše meso

Naša vegetarijanska jela

Izbornik: Naši plodovi mora

Jelovnik: Naši deserti

Izbornik okusa, terroira i lakoće

Izbornik okusa, terroira i lakoće

Okus, terroir i lakoća jelovnika od 2 slijeda

Jelovnik lokalnog okusa, lagana 2 slijeda

Dječji jelovnik - 14 godina

Predjela za dječji meni

Dječji meni: jela

Dječji jelovnik: Deserti

Posluga u sobu:

Posluga u sobu Naši početnici

Sobna usluga. Naše zdjelice za bockanje

Posluga u sobu Naši omoti

Posluga u sobu Naši zalogaji

Posluga u sobu Naša riba

Sobna posluga Naše meso

Posluga u sobu naša vegetarijanska jela

Posluga u sobu Naši sirevi i slastice

Posluga u sobu Jelovnik za djecu

Posluga u sobu dječji jelovnik

posluga u sobu dječji meni slastice

mango, cikla, limeta i đumbir

(mangue, betterave, citron vert et gingembre)

Cijena : 12.50 €

  Cikla sadrži beta karoten i vitamin C s opuštajućim, protuupalnim svojstvima, u kombinaciji s mangom bogatim antioksidansima i limetom osigurat će potreban kapital zdravlja.

Liči, šipak, klementina i ružmarin

(Litchi, grenade, clémentine et romarin)

Cijena : 12.50 €

  liči bogat kalijem i magnezijem, esencijalni minerali povezani s narom i klementinom, izvor vitamina, poticaj za tijelo

Organski omlet od jaja s farme Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Cijena : 18.00 €

  Šunka i Camembert, salata i mladi krumpir
  (Alergen: Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Tatarski biftek rezan nožem sa začinima

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Cijena : 24.00 €

  Salata i mladi krumpir
  (Alergen: Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Jakobove kapice Ceviche

(Ceviche de noix de St Jacques)

Cijena : 19.00 €

  Mousseline od jeruzalemske artičoke sa začinima od limete, jabuke i lješnjaka uz bujon
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi, Mekušci)

Kao tartleta s povrćem naših vrtlara

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Cijena : 18.00 €

  Špageti squash, varijacije povrća i redukcija crnog češnjaka
  (Alergen: Mlijeko, Sulfita)

Terina od guščije jetre od mramorne patke s farme Houssaye

(Terrine de Foie Gras de canard marbré de la ferme de la Houssaye)

Cijena : 25.00 €

  Fini žele od dunja s Calvadosom i njegovim začinima
  (Alergen: Gluten, Sulfita)

Početnik dana

(Entrée du jour)

Cijena : 15.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

Krema od sezonskog povrća

(Velouté de légumes du moment)

Cijena : 12.00 €

  jesenski začini
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi, Celer)

Vegetarijanski oblozi

(Wraps Végétarien)

Cijena : 10.00 €

  Rikola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, feta sa susamom, pire od povrća
  (Alergen: Gluten, Mlijeko, Sjemenke sezama, Sulfita)

Pureći marinirani oblozi od soje

(Wraps dinde marinée au soja)

Cijena : 12.00 €

  Rukola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, crvena riža, feta sa sezamom, seoski krem umak sa začinskim biljem
  (Alergen: Gluten, Mlijeko, Sjemenke sezama, Sulfita)

Oblozi od dimljenog lososa

(Wraps au saumon fumé)

Cijena : 14.00 €

  Rukola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, crvena riža, feta sa sezamom, seoski krem umak sa začinskim biljem
  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko, Sjemenke sezama, Sulfita)

Formula Poke Bowl

(Formule Poke Bowl)

Cijena : 25.00 €

  Poke bowl po izboru + bezalkoholni koktel koji sastavljaju naši barmeni ili čaša AOC roséa (12,5cl) + kava

Vegetarijanska posuda za poke

(Le poke bowl végétarien)

Cijena : 16.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Soja, Mlijeko, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Zdjela za puretinu marinirana u soji

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

Cijena : 18.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Soja, Mlijeko, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Zdjela za pečenje dimljenog lososa

(Le poke bowl au saumon fumé)

Cijena : 20.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Riba, Soja, Mlijeko, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Riba dana:

(Poisson du jour :)

Cijena : 24.00 €

  Na jelovniku birajte okuse, terroir i lakoću

Jesenski fileti lista u balotinu

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Cijena : 29.00 €

  Varijacija oko poriluka, guacamolea od dimljene brokule i njegovog kremastog soka
  (Alergen: Riba, Mlijeko, Sulfita)

Pečene jakobove kapice aromatizirane ružmarinom

(Noix de St Jacques rôties parfumées au romarin)

Cijena : 29.00 €

  Butternut tikva i akvitanski kavijar
  (Alergen: Mlijeko, Sulfita, Mekušci)

Meso dana:

(Viande du jour :)

Cijena : 24.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

Normandijski goveđi file

(Le filet de boeuf race normande)

Cijena : 34.00 €

  Vitelotte vafli od krumpira, pržene lisičarke i confit od ljutike
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Sulfita)

Normandijska janjetina duo

(Duo d'agneau Normand)

Cijena : 38.00 €

  Kvadrat od 2 rebra u kori vrganja i kandiranoj lopatici, varijacija oko celera i njegovih strugotina crnog tartufa
  (Alergen: Gluten, Soja, Mlijeko, Celer, Senf, Sulfita)

Linguine s ukusnim povrćem iz Sophienog vrta

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Cijena : 23.00 €

  (Alergen: Gluten, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Senf)

Vegetarijansko jelo dana

(Plat végétarien du jour)

Cijena : 23.00 €

6 kamenica

(6 Huîtres)

Cijena : 15.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

9 kamenice

(9 Huîtres)

Cijena : 21.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

12 Kamenice

(12 Huîtres)

Cijena : 28.00 €

  (Alergen: Rakovi, Mlijeko, Sulfita)

Plodovi mora plata

(Plateau de Fruits de Mer)

Cijena : 52.00 €

  Å kampi, langoÅ¡ine, 1/2 rakova, ribice, jabuke, kamenice uključene u VaÅ¡ polupansion
  (Alergen: Rakovi, Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita, Mekušci)

Tanjur od tri normanska sira

(Assiette de trois fromages normands)

Cijena : 11.00 €

  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Kruška u stilu Belle Hélène u trompe l'oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

Cijena : 15.00 €

  Mousse od bijele čokolade s vanilijom, confitom od kruške i mahunama tonke, poslužen s umakom
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Dekonstruirani speculoos tiramisu mog djetinjstva

(Le Tiramisu spéculoos déstructuré de mon enfance)

Cijena : 13.00 €

 
 


  (Alergen: Gluten, Jaja, Kikiriki, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Sezonsko voće poput tartara

(Les Fruits de saison comme un tartare)

Cijena : 12.00 €

  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Normandijska tartleta

(La Tartelette Normande)

Cijena : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

Gurmanska kava ili čaj

(Café ou thé gourmand)

Cijena : 13.00 €

  uz 3 mala peciva dnevno
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Normandijska gurmanska kava ili čaj

(Le Normandy café ou thé gourmand)

Cijena : 17.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Deserti sa dnevnog menija

(Desserts du menu du jour)

Cijena : 12.00 €

Zdjela sladoleda 2 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

Cijena : 6.00 €

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacije, Isigny krema Sorbeti: krvava naranča, ananas, bosiljak od limuna, jabuka i marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Čaša za sladoled 3 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

Cijena : 8.00 €

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacije, Isigny krema Sorbeti: krvava naranča, ananas, bosiljak od limuna, jabuka i marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Zdjela sladoleda 4 kuglice:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

Cijena : 10.00 €

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacije, Isigny krema Sorbeti: krvava naranča, ananas, bosiljak od limuna, jabuka i marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Izbornik okusa, terroira i lakoće

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Cijena : 44.00 €

  Predjelo, glavno jelo, sir ili desert

Glavno predjelo ili glavno jelo kao desert

(Entrée plat ou plat dessert)

Cijena : 34.00 €

  pitajte timove

Tanjur kozica

(Assiette de charcuteries)

  (Alergen: Rakovi, Senf, Sulfita)

Ploča hladnog reza

(Assiette de crevettes)

Krema dana

(Velouté du jour)

  (Alergen: Orašasti plodovi, Celer, Sjemenke sezama)

Riba dana

(Poisson du jour)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja)

Vrhunska piletina

(Suprème de poulet)

  (Alergen: Mlijeko)

Bolognese tjestenina

(Pâte à la bolognaise)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko, Sulfita)

Izbor ukrasa:

(Garniture au choix :)

  Tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko)

čokoladni kolačići

(Brownie chocolat)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Torte od čokolade i sladoled

(Salade de Fruits de saison)

Čašica leda dvije kuglice

(Coupe de glace deux boules)

  Sladoledi: vanilija, čokolada, kava, pistacije, Isigny krema Sorbeti: krvava naranča, ananas, bosiljak od limuna, jabuka i marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

umak od jabuka

(Compote de pommes )

  (Alergen: Mlijeko)

Kao tartleta s povrćem naših vrtlara

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

Cijena : 18.00 €

  Špageti squash, varijacije povrća i redukcija crnog češnjaka
  (Alergen: Mlijeko, Sulfita)

Krema od sezonskog povrća

(Velouté de légumes du moment)

Cijena : 12.00 €

  jesenski začini

Po?etnik dana

(Entrée du Jour)

Cijena : 15.00 €

  Za odabir iz dnevnog jelovnika
  (Alergen: Gluten, Riba, Mlijeko, Mekušci)

Zdjela za bockanje lososa

(Poke Bowl Saumon)

Cijena : 20.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Riba, Soja, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Zdjela za bockanje puretine marinirane u soji

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

Cijena : 18.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Soja, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Vegetarijanska poke zdjela

(Poke bowl Végétarien)

Cijena : 16.00 €

  Rukola, crveni kupus, začinjeni slanutak, avokado, crvena riža, remulada od celera, feta sa susamom i klicama
  (Alergen: Soja, Celer, Senf, Sjemenke sezama, Sulfita)

Vegetarijanski oblozi

(Wraps Végétarien)

Cijena : 10.00 €

  Rikola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, feta sa susamom, pire od povrća
  (Alergen: Gluten, Celer, Sulfita)

Pureći marinirani oblozi od soje

(Wraps dinde marinée au soja)

Cijena : 12.00 €

  Rukola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, feta sa sezamom, seoski umak od vrhnja sa svježim začinskim biljem
  (Alergen: Gluten, Celer, Sulfita)

Oblozi od dimljenog lososa

(Wraps au saumon fumé)

Cijena : 14.00 €

  Rukola, crveni kupus, ribana mrkva, avokado, feta sa sezamom, seoski krem umak
  (Alergen: Gluten, Riba, Celer, Sulfita)

Organski omlet od jaja s farme Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

Cijena : 18.00 €

  Šunka i Camembert, zelena salata i mladi krumpir
  (Alergen: Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Tatarski biftek rezan nožem sa začinima

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

Cijena : 24.00 €

  salata i mladi krumpir
  (Alergen: Jaja, Mlijeko, Senf, Sulfita)

Jesenski fileti lista u balotinu

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

Cijena : 29.00 €

  Varijacija oko poriluka, guacamolea od dimljene brokule i njegovog kremastog soka
  (Alergen: Riba, Mlijeko, Sulfita)

Riba dana

(Le poisson du jour)

Cijena : 24.00 €

  odabrati okus, terroir i lakoću s jelovnika

Normandijski goveđi file

(le filet de boeuf race normande )

Cijena : 34.00 €

  Vitelotte vafli od krumpira, pržene lisičarke i confit od ljutike
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Sulfita)

Meso dana

(Viande du Jour)

Cijena : 24.00 €

  Na izbor iz dnevnog menija

Linguine s ukusnim povrćem iz Sophienog vrta

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

Cijena : 23.00 €

 
  (Alergen: Gluten, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Senf)

Vegetarijansko jelo dana

(Plat végétarien du jour)

Cijena : 23.00 €

Normandijski sirevi

(Fromages de Normandie)

Cijena : 11.00 €

  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Jabuka, prepoznatljivi desert od srebrne ribe

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

Cijena : 15.00 €

  Bijela čokolada Trompe-l'Oeil, ganache i karamelizirana jabuka confit
  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Sezonsko voće poput tartara

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Cijena : 12.00 €

  Da ga vi pripremite

Voćni tartlet iz mog djetinjstva

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

Cijena : 12.00 €

  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja, Mlijeko, Orašasti plodovi)

Desert dana

(Dessert du Jour)

Cijena : 12.00 €

  Na izbor iz dnevnog menija

Tanjur narezaka

(Assiette de Charcuterie)

 
  (Alergen: Mlijeko, Senf, Sulfita)

Ploča za škampe

(Assiette de Crevettes)

 
  (Alergen: Rakovi, Jaja, Senf)

Krema dana

(Velouté du jour)

  (Alergen: Orašasti plodovi, Celer, Sjemenke sezama)

Vrhunska piletina

(Suprême de poulet)

  Preljev po izboru: tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Soja)

Riba dana

(Poisson du jour)

  nadjev po izboru: tjestenina, dnevno povrće ili mladi krumpir
  (Alergen: Gluten, Jaja, Riba)

Bolognese tjestenina

(Pâte à la bolognaise)

  (Alergen: Gluten, Mlijeko, Sulfita)

Sladoled 2 kuglice

(Glace 2 boules)

  Vanilija, čokolada, kava, pistacija, Isigny krema, jagoda, malina, limun bosiljak, jabuka ili marakuje
  (Alergen: Mlijeko, Orašasti plodovi)

Voćna salata

(Salade de fruits)

umak od jabuka

(Compote de pommes)

Čokoladni kolačić

(Brownie au chocolat)

  (Alergen: Gluten, Jaja, Mlijeko, Orašasti plodovi, Sulfita)

Dnevni jelovnik

Događaj

Prijevod je problem?

Create issue

  Značenje simbola :
      Halal
      Košer
      Alkohol
      Alergen
      Vegetarijanac
      Veganski
      Defibrilator
      BIO
      Domaći
      krava
      gluten
      konj
      ,
      Može sadržavati smrznute proizvode
      Svinja

  Informacije sadržane na web stranicama eRESTAURANT NFC ne prihvaća nikakvu tvrtku Delenate Agencije. Za više informacija molimo konzultirati odredbe i uvjete na našim web stranicama www.e-restaurantnfc.com

  Da biste rezervirali stol


Kliknite za potvrdu

  Da biste rezervirali stol





Natrag na glavnu stranicu

  Da biste preuzeli narudžbu




Želite li je otkazati?

Želite li konzultirati?

  Da biste preuzeli narudžbu






Da Ne

  Da biste preuzeli narudžbu




Novi poredak?