eRESTAURANT NFC

• Féach ar an roghchlár
• Tuilleadh eolais
• Aimsigh linn
• fhadhb Aistriúchán?
• Cabhrú

An gá duit tuilleadh eolais?

• Mhanglaim
• Biachláir leanaí
• Na biachláir hacairí
• Roghchlár la carte

An Bealach Du Rhum - 2cl

• Cúba: 7 mbliana Havana

  (3.00 €)

• Cúba: Pacto Navio, Havana

  (3.50 €)

• Cúba: Havana choose-Maestro

  (5.00 €)

• Cúba: Havana 15 bliana d'aois (- 60 bairille sa bhliain)

  (13.00 €)

• Guyanne: Cúlchistí Pyrat XO

  (4.50 €)

• Guatamala: Zacapa (23 bliain d'aois)

  (6.00 €)

• Barbadós: Plandáil XO (20ú)

  (4.50 €)

• Veiniséala: Santa Theresa 1796

  (5.00 €)

• Oileán na Tríonóide & Tobága: Black Kraken spiced (24 mí)

  (3.50 €)

• Shooter rum homemade

  (2.50 €)

Mhanglaim

Clasaiceach

• Mojito.

  (9.90 €)

• Ríoga Mojito.

  (11.90 €)

• Caipirinha.

  (9.90 €)

• Coral sangria ón Tavernier.

  (8.90 €)

• Moncaí Tonic

  (15.90 €)

• Mule Pirates

  (10.90 €)

• Cúcamar samhraidh

  (10.90 €)

• Azteca.

  (10.90 €)

• An Péarla

  (10.90 €)

• Péine colada.

  (10.90 €)

• Paradise.

  (11.90 €)

• Champagne Uachtarach.

  (11.90 €)

Saor ó alcól

• Athnuachan sa Mhuir Chairib

  (8.90 €)

• An hata tuí.

  (7.90 €)

• crush paisean maighdean.

  (7.90 €)

• Maighdean Mojito.

  (7.90 €)

• Maighdean Pina Colada.

  (7.90 €)

• An Flamingo.

  (7.90 €)

Do chriúnna móra

• Sangria an úinéara tábhairne - pitcher 1 lítear

  (22.90 €)

• Plandálaí - An pitcher 1 lítear

  (26.90 €)

Spritz

• Spritz na Fraince: Lillet, Tonic, mint úr, slice cúcamar

  (8.90 €)

• An Spritz Iodálach sa linn

  (9.90 €)

Liathróid Cannon - tabhair leat abhaile mar cuimhneachán

• Cannonball - Do 2 daoine

  (23.90 €)

• Maighdean Cannonball ar feadh 2 daoine

  (19.90 €)

Biachláir leanaí

Cocktail do leanaí

• Le gloine éadrom - Tóg amach

  (7.90 €)

1 chúrsa de do rogha féin (Menu Moussaillon)

• cnaipíní sicín

• Stéig mairteola úrnua na Fraince

• Sliseanna éisc & éisc

1 Milseog de do rogha féin (Menu Moussaillon)

• Mousse seacláide homemade

• Cón oighir

• PEARL sundae (+0.90 €) le barráin fanaile nó sútha talún, caramal nó seacláide agus Smarties®

• Tartare anann úr

• Uachtar reoite Paw Patrol® (+0.90 €)

• Forlíonadh císte lá breithe 3.50 € / leanbh

1 chúrsa de do rogha féin (Roghchlár sóisearach)

• Cro-magnon-sóisear (+1.90€)

• Burger bradach

• An pota diúilicíní agus friochta

• Pizza

1 Milseog de do rogha féin (Roghchlár sóisearach)

• Mousse seacláide homemade

• Uachtar Reoite Paw Patrol®

• Cón oighir

• Tartare anann úr

• PEARL sundae (+0.90 €) le barráin fanaile nó sútha talún, caramal nó seacláide agus Smarties®

1 deoch de do rogha féin (do gach biachlár do leanaí)

• Tropicana - Pepsi - Orangina - Sábháil Torthaí - 7Up ....

Na biachláir hacairí

An buccaneer tábla

• Cúrsa Tosaithe + Príomhchúrsa - 25.90 €

• Tosaithe + Príomhchúrsa + Milseog - 28.90 €

• Tosaithe + Príomhchúrsa + Cáca lá breithe nó milseog eile - €32.40

Tábla Buccaneer: Rogha Iontrála

• gratin Ravioli le foie gras (+1.5€)

• Rollaí earraigh sicín agus anlann milis agus searbh.

• Camembert rósta le Luibheanna

• Brioscáin cáis gabhair homemade.

• gratin bia mara

Tábla an bhuíonáin: Mias de do rogha féin

• Anlann Sicín Satay

• Meirge na bhFlaitheartach.

• Diúilicíní marinated.

• Macarónáid

• Rogha pizza.

• Pirate Granny's Delight

Tábla an bhuíonáin: Milseog de do rogha féin

• Déanann an cloigeann ionadaíocht ar mhilseoga ón roghchlár buccaneer

• Císte lá breithe

Trick an captaen

• Tosaithe + Príomhchúrsa + Milseog - 35.90 €

Tip an Chaptaein: Bealaí isteach chuig do rogha féin

• Foie gras (teach Rougié) (+3€)

• Bradán Gravlax

• Ravioli gratin le foie gras

• Húire Nordach

• + Gach tosaithe de thábla an Bhuccaneer

Tip an Chaptaein: Miasa le roghnú as

• Cró-mhaighnéad na bhFoghlaithe Mara (+2€)

• Filléad bran mara Ríoga

• Cíche lachan (Rougié)

• Sauerkraut farraige

• + Gach miasa ar an mbiachlár

Tip an Chaptaein: Is féidir le Milseoga roghnú as

• Roghnaigh ó na milseoga go léir ar an tábla atá leagtha!

• Nó: cáca lá breithe! (san áireamh sa roghchlár seo)

Roghchlár la carte

Na tosaithe.

• Foie gras (Teach Rougié)

  (18.90 €)

• Húire Nordach

  (14.90 €)

• Bradán Gravlax

  (15.90 €)

• Rollaí earraigh sicín agus anlann milis agus searbh

  (10.90 €)

• Cammbert rósta le luibheanna

  (10.90 €)

• Brioscáin cáis gabhair homemade

  (11.90 €)

• gratin bia mara

  (12.90 €)

• Ravioli gratin le foie gras

  (13.90 €)

Sailéid béilí.

• An BG (gourmet álainn)

  (21.90 €)

Borgairí bradacha

• Burger i stíl bradach

  (19.90 €)

• Burger sléibhe

  (19.90 €)

• Burger Vegan

  (18.90 €)

Feoil agus speisialtachtaí

• Barráin de do rogha le haghaidh greillí: Mash baile, prátaí nua, pónairí glasa, fries, rís, sailéad glas

• Cíche lachan (Rougié)

  (24.90 €)

• Cro Magnon an Pirate

  (27.90 €)

• Pirate Granny's Delight

  (20.90 €)

• Anlann Sicín Satay

  (18.90 €)

• Macarónáid

  (20.90 €)

• Foirmle VALLI (cuimhní cuimhneacháin)

  (24.90 €)

An choirnéal tartars scian - Ultra-leá gráin feola, a bhuíochas sin do rogha de matáin lean (< 3% MG).

• “An clasaiceach”: Ullmhaithe, fries agus sailéad

  (22.90 €)

• “Le Thaï”: Seirbheáiltear é ullmhaithe le anlann milis agus géar, soy sauce, síolta sesame, lus an choire, fries agus sailéad

  (22.90 €)

Pizzas (Déantar ár taos sa bhaile go laethúil).

• Sicileach: Trátaí, mozzarella, ainseabhaí, capers, ológa

  (14.90 €)

• Pizzarella: Trátaí, mozzarella, ológa

  (14.90 €)

• Tricorne: Trátaí, liamhás amh, arugula, pesto

  (17.90 €)

• Bergère le 3 cáiseanna: Trátaí, mozzarella, cáis gabhar, gorgonzola

  (17.90 €)

• Banríon: Trátaí, mozzarella, liamhás

  (16.90 €)

• Cáis gabhar agus mil: Crème fraîche, mozzarella, cáis gabhair, mil

  (17.90 €)

• Ioruais: Crème fraîche, mozzarella, arugula, bradán, guacamole, capers.

  (18.90 €)

• Truffled: Crème fraîche, mozzarella, liamhás bán strufail, arugula.

  (18.90 €)

An t-iasc

• Sauerkraut farraige

  (21.90 €)

• Meirge bradach

  (19.90 €)

• Filléad de Bhran Farraige Ceann Oilte

  (23.90 €)

• Diúilicíní marinithe

  (19.90 €)

Cúba: 7 mbliana Havana

(Cuba: 7 ans Havana)

Praghas :

3.00 €

 

Cúba: Pacto Navio, Havana

(Cuba: Pacto Navio, Havana)

Praghas :

3.50 €

 

Cúba: Havana choose-Maestro

(Cuba: Havana sélection-Maestro)

Praghas :

5.00 €

 

Cúba: Havana 15 bliana d'aois (- 60 bairille sa bhliain)

(Cuba: Havana 15 ans (- de 60 fûts par an))

Praghas :

13.00 €

 

Guyanne: Cúlchistí Pyrat XO

(Guyanne: Pyrat XO réserve)

Praghas :

4.50 €

 

Guatamala: Zacapa (23 bliain d'aois)

(Guatemala: Zacapa (23 ans))

Barbadós: Plandáil XO (20ú)

(Barbade: Plantation XO (20th))

Veiniséala: Santa Theresa 1796

(Venezuela: Santa Theresa 1796)

Praghas :

5.00 €

 

Oileán na Tríonóide & Tobága: Black Kraken spiced (24 mí)

(Trinidad & Tobago: Kraken black spiced (24 mois))

Praghas :

3.50 €

 

Shooter rum homemade

(Shooter rhum arrangé maison)

Praghas :

2.50 €

 

Mojito.

(Mojito.)

Praghas :

9.90 €

 

Ríoga Mojito.

(Mojito Royal.)

Praghas :

11.90 €

 

Caipirinha.

(Caïpirinha.)

Praghas :

9.90 €

 

Coral sangria ón Tavernier.

(Sangria corail du Tavernier.)

Praghas :

8.90 €

 

Moncaí Tonic

(Monkey Tonic)

Praghas :

15.90 €

 

Mule Pirates

(Pirates Mule)

Praghas :

10.90 €

 

Cúcamar samhraidh

(Summer cuncumber)

Praghas :

10.90 €

 

Azteca.

(Azteca.)

Praghas :

10.90 €

 

An Péarla

(Le Pearl)

Praghas :

10.90 €

 

Péine colada.

(Piña colada.)

Praghas :

10.90 €

 

Paradise.

(Le Paradise.)

Praghas :

11.90 €

 

Champagne Uachtarach.

(Suprême Champagne.)

Praghas :

11.90 €

 

Athnuachan sa Mhuir Chairib

(Caribbean refresh)

An hata tuí.

(Le chapeau de paille.)

Praghas :

7.90 €

 

crush paisean maighdean.

(Virgin passion crush.)

Maighdean Mojito.

(Virgin mojito.)

Maighdean Pina Colada.

(Virgin piña colada.)

An Flamingo.

(Le Flamant rose.)

Sangria an úinéara tábhairne - pitcher 1 lítear

(Sangria du tavernier - Le pichet 1 litre)

Praghas :

22.90 €

 

Plandálaí - An pitcher 1 lítear

(Planteur - Le pichet 1 litre)

Praghas :

26.90 €

 

Spritz na Fraince: Lillet, Tonic, mint úr, slice cúcamar

(Spritz à la Française: Lillet, Tonic, menthe fraiche, rondelle de concombre)

Praghas :

8.90 €

 

An Spritz Iodálach sa linn

(Le Spritz Italien en piscine)

Praghas :

9.90 €

 

Cannonball - Do 2 daoine

(Boulet de canon - Pour 2 personnes)

Praghas :

23.90 €

 

Maighdean Cannonball ar feadh 2 daoine

(Virgin Boulet de canon pour 2 personnes)

Le gloine éadrom - Tóg amach

(Avec verre lumineux - A emporter )

cnaipíní sicín

(Nuggets de poulet)

  (allergen: Glútan, uibheacha, soy)

Stéig mairteola úrnua na Fraince

(Steak haché frais origine France)

Sliseanna éisc & éisc

(Fish & chips de poisson)

  (allergen: Glútan, uibheacha, fishes, bainne, Soilire)

Mousse seacláide homemade

(Mousse au chocolat maison)

Cón oighir

(Cône glacé)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna)

PEARL sundae (+0.90 €) le barráin fanaile nó sútha talún, caramal nó seacláide agus Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

Tartare anann úr

(Tartare d'ananas frais)

Uachtar reoite Paw Patrol® (+0.90 €)

(Glace Pat Patrouille® (+0.90€))

Forlíonadh císte lá breithe 3.50 € / leanbh

(Supplémént gâteau anniversaire 3.50€/enf)

Cro-magnon-sóisear (+1.90€)

(Cro-magnon-junior (+1.90€))

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, soy, bainne, cnónna, Mustard, sulfite)

Burger bradach

(Burger des Pirates)

An pota diúilicíní agus friochta

(La marmite de moules frites)

  (allergen: crústaigh, bainne, sulfite)

Pizza

(Pizza)

Mousse seacláide homemade

(Mousse au chocolat Maison)

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne)

Uachtar Reoite Paw Patrol®

(Glace Pat Patrouille®)

Cón oighir

(Cône glacé)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Tartare anann úr

(Tartare d'ananas frais)

PEARL sundae (+0.90 €) le barráin fanaile nó sútha talún, caramal nó seacláide agus Smarties®

(Sundae PEARL (+0.90€) à la vanille ou fraise, topping caramel ou chocolat et ses Smarties®)

  (allergen: Glútan, soy, bainne, cnónna)

Tropicana - Pepsi - Orangina - Sábháil Torthaí - 7Up ....

(Tropicana - Pepsi - Orangina - Fruit shoot - 7Up....)

Cúrsa Tosaithe + Príomhchúrsa - 25.90 €

(Entrée + Plat - 25.90 €)

Tosaithe + Príomhchúrsa + Milseog - 28.90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 28.90 €)

Tosaithe + Príomhchúrsa + Cáca lá breithe nó milseog eile - €32.40

(Entrée + Plat + Gâteau anniversaire ou autre dessert - 32.40€)

gratin Ravioli le foie gras (+1.5€)

(Gratin de ravioles au foie gras ( +1.5€ ))

Rollaí earraigh sicín agus anlann milis agus searbh.

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce.)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna, Soilire, Mustard, síolta seasamain)

Camembert rósta le Luibheanna

(Camembert rôti aux herbes)

 

Brioscáin cáis gabhair homemade.

(Croustillants de chèvres maison.)

 

gratin bia mara

(Gratin de fruits de mer)

 

  (allergen: Glútan, crústaigh, fishes, bainne, sulfite)

Anlann Sicín Satay

(Poulet sauce Saté )

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna, Soilire)

Meirge na bhFlaitheartach.

(Rouille des Pirates.)

 

Diúilicíní marinated.

(Les Moules Marinières.)

Macarónáid

(Macaronade)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna, Soilire, sulfite)

Rogha pizza.

(Pizza au choix.)

Pirate Granny's Delight

(Délice de mamie Pirate)

Déanann an cloigeann ionadaíocht ar mhilseoga ón roghchlár buccaneer

(Les desserts du menu boucanier sont représentés par la tête de mort)

Císte lá breithe

(Gâteau d’anniversaire)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna)

Tosaithe + Príomhchúrsa + Milseog - 35.90 €

(Entrée + Plat + Dessert - 35.90€)

Foie gras (teach Rougié) (+3€)

(Foie gras (maison Rougié) ( +3€ ))

Bradán Gravlax

(Gravlax de saumon)

Ravioli gratin le foie gras

(Gratin de ravioles au foie gras)

Húire Nordach

(Fraîcheur Nordique)

  (allergen: Glútan, uibheacha, fishes, bainne, cnónna)

+ Gach tosaithe de thábla an Bhuccaneer

(+ Toutes les entrées de la table du Boucanier)

Cró-mhaighnéad na bhFoghlaithe Mara (+2€)

(Cro-magnon du Pirate (+2€ ) )

  (allergen: Glútan, uibheacha, cnónna, Mustard)

Filléad bran mara Ríoga

(Filet de Dorade Royale)

Cíche lachan (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, cnónna, Soilire, sulfite)

Sauerkraut farraige

(Choucroute de la mer)

+ Gach miasa ar an mbiachlár

(+ Tous les plats de la carte)

Roghnaigh ó na milseoga go léir ar an tábla atá leagtha!

(A choisir parmi tous les desserts du set de table !)

Nó: cáca lá breithe! (san áireamh sa roghchlár seo)

(Ou: gâteau d’anniversaire ! (compris dans ce menu))

Foie gras (Teach Rougié)

(Foie gras (maison Rougié))

  (allergen: Glútan, uibheacha, fishes, bainne, cnónna)

Húire Nordach

(Fraîcheur Nordique)

Praghas :

14.90 €

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, fishes, bainne, cnónna)

Bradán Gravlax

(Gravlax de saumon)

  (allergen: fishes, bainne, cnónna)

Rollaí earraigh sicín agus anlann milis agus searbh

(Nems de poulet et sa sauce aigre douce)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, soy, bainne, cnónna, Soilire, Mustard, síolta seasamain)

Cammbert rósta le luibheanna

(Camembert rôti aux herbes)

Praghas :

10.90 €

 

  (allergen: uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna, Mustard)

Brioscáin cáis gabhair homemade

(Croustillants de chèvres maison)

Praghas :

11.90 €

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna, Soilire, Mustard)

gratin bia mara

(Gratin de fruits de mer)

Praghas :

12.90 €

 

  (allergen: Glútan, crústaigh, fishes, bainne, cnónna, Soilire, sulfite, Lúipín, moilisc)

Ravioli gratin le foie gras

(Gratin de ravioles au foie gras)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna, sulfite)

An BG (gourmet álainn)

(La BG (belle Gourmande))

  (allergen: bainne, Mustard)

Burger i stíl bradach

(Burger façon Pirates)

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna, Soilire, Mustard)

Burger sléibhe

(Burger montagnard)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna, Soilire, Mustard)

Burger Vegan

(Burger Vegan)

Praghas :

18.90 €

 

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, cnónna, Soilire, Mustard, síolta seasamain)

Barráin de do rogha le haghaidh greillí: Mash baile, prátaí nua, pónairí glasa, fries, rís, sailéad glas

(Garnitures au choix pour les grillades: Purée maison, pommes de terre grenailles, haricots verts, frites, riz, salade verte)

  (allergen: bainne)

Cíche lachan (Rougié)

(Magret de canard (Rougié))

Praghas :

24.90 €

 

Cro Magnon an Pirate

(Cro-magnon du Pirate)

Praghas :

27.90 €

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna, Mustard)

Pirate Granny's Delight

(Délice de mamie Pirate)

Praghas :

20.90 €

 

Anlann Sicín Satay

(Poulet sauce Saté)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, bainne, cnónna, Soilire, síolta seasamain, sulfite)

Macarónáid

(Macaronade)

  (allergen: Glútan, uibheacha, Píseanna talún, cnónna, Soilire, Mustard, sulfite, Lúipín)

Foirmle VALLI (cuimhní cuimhneacháin)

(Formule VALLI (souvenirs souvenirs))

Praghas :

24.90 €

 

  (allergen: Glútan, uibheacha, bainne, cnónna, Mustard)

“An clasaiceach”: Ullmhaithe, fries agus sailéad

(«Le classique»: Préparé, frites et salade)

“Le Thaï”: Seirbheáiltear é ullmhaithe le anlann milis agus géar, soy sauce, síolta sesame, lus an choire, fries agus sailéad

(«Le Thaï»: Servi préparé avec sauce aigre-douce, sauce soja, graines de sésame, coriandre, frites et salade)

Sicileach: Trátaí, mozzarella, ainseabhaí, capers, ológa

(Sicilienne: Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne, cnónna)

Pizzarella: Trátaí, mozzarella, ológa

(Pizzarella: Tomate, mozzarella, olives)

Praghas :

14.90 €

 

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Tricorne: Trátaí, liamhás amh, arugula, pesto

(Tricorne: Tomate, jambon cru, roquette, pesto )

Praghas :

17.90 €

 

  (allergen: Glútan, Píseanna talún, cnónna, Soilire, Mustard)

Bergère le 3 cáiseanna: Trátaí, mozzarella, cáis gabhar, gorgonzola

(Bergère aux 3 fromages: Tomate, mozzarella, chèvre, gorgonzola)

Praghas :

17.90 €

 

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Banríon: Trátaí, mozzarella, liamhás

(Reine: Tomate, mozzarella, jambon)

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Cáis gabhar agus mil: Crème fraîche, mozzarella, cáis gabhair, mil

(Chèvre-miel: Crème fraîche, mozzarella, chèvre, miel)

Praghas :

17.90 €

 

  (allergen: Glútan, bainne, cnónna)

Ioruais: Crème fraîche, mozzarella, arugula, bradán, guacamole, capers.

(Norvégienne: Crème fraîche, mozzarella, roquette, saumon, guacamole, câpres.)

  (allergen: Glútan, fishes, bainne, cnónna)

Truffled: Crème fraîche, mozzarella, liamhás bán strufail, arugula.

(Truffée: Crème fraîche, mozzarella, jambon blanc truffé, roquette.)

  (allergen: Glútan, bainne)

Sauerkraut farraige

(Choucroute de la mer)

  (allergen: Glútan, crústaigh, fishes, bainne, sulfite)

Meirge bradach

(Rouille des Pirates)

  (allergen: Glútan, uibheacha, fishes, Píseanna talún, bainne, cnónna, Soilire, Mustard)

Filléad de Bhran Farraige Ceann Oilte

(Filet de Dorade Royale)

Praghas :

23.90 €

 

  (allergen: Glútan, crústaigh, fishes, cnónna, Soilire)

Diúilicíní marinithe

(Les Moules Marinières)

  (allergen: crústaigh, bainne, Lúipín)

Roghchlár an lae

Imeacht

fhadhb Aistriúchán?