eRESTAURANT NFC

• Faic an clàr-taice
• Tuilleadh fiosrachaidh
• lorg dhuinn
• Eadar-theangachadh duilgheadas?
• Cuidich

A bheil thu barrachd fiosrachaidh a dhìth?

• Clàr-bìdh an taigh-bìdh Le Poisson d'Argent Autumn Winter 2024-2025
• Clàr-bìdh blasad, Terror agus Lightness
• Clàr 2 chùrsa blasad, terroir agus aotromachd
• Clàr-taice na cloinne - 14 bliadhna a dh'aois
• Seirbheis seòmar:

Clàr-bìdh an taigh-bìdh Le Poisson d'Argent Autumn Winter 2024-2025

An clàr-bìdh: Cocktails sunnd 35 cl

• mango, beetroot, aol agus ginger

  (12.50 €)

• Lychee, pomegranate, clementine agus rosemary

  (12.50 €)

An clàr-bìdh: Ar greimean-bìdh

• Omelette ugh organach bho Tuathanas Gonnegirls

  (18.00 €)

• Tartar mairtfheòil air a ghearradh le sgian le stuadhan

  (24.00 €)

An clàr-bìdh: Ar luchd-tòiseachaidh

• Ceviche creachainn

  (19.00 €)

• Coltach ri tartlet glasraich bho ar gàirnealairean margaidh

  (18.00 €)

• Terrine Marbled Duck Foie Gras bho Tuathanas Houssaye

  (25.00 €)

• Toiseach tòiseachaidh an latha

  (15.00 €)

• Uamh de ghlasraich ràitheil

  (12.00 €)

Na Còmhdaichean againn

• Còmhdaichean glasraich

  (10.00 €)

• Còmhdaichean Turcaich Soy Marinated

  (12.00 €)

• Còmhdagan bradain air a smocadh

  (14.00 €)

An clàr-bìdh: Ar Poke Bowls

• Foirmle Poke Bowl

  (25.00 €)

• Am bobhla pòca vegetarian

  (16.00 €)

• Bobhla poke turcaich le soy-marinated

  (18.00 €)

• Bobhla poke bradan air a smocadh

  (20.00 €)

Clàr-taice: Ar iasg

• Iasg an latha:

  (24.00 €)

• Fillets Sole an Fhoghair ann am Ballotine

  (29.00 €)

• Creachain ròsta le blas de rosemary

  (29.00 €)

Clàr-taice: Ar biadh

• Feòil an latha:

  (24.00 €)

• Fillet mairtfheòil Normandy

  (34.00 €)

• Dà lamb Normandy

  (38.00 €)

Na soithichean glasraich againn

• Linguine le glasraich bhlasta à gàrradh Sophie

  (23.00 €)

• Mias glasraich an latha

  (23.00 €)

Clàr-taice: Ar biadh mara

• 6 Oisirean

  (15.00 €)

• 9 Oisirean

  (21.00 €)

• 12 Oisirean

  (28.00 €)

• Seafood platter

  (52.00 €)

An clàr-taice: Na fàsaichean againn

• Clàr de thrì càiseagan Normanach

  (11.00 €)

• An Pear ann an stoidhle Belle Hélène ann an trompe l’oeil

  (15.00 €)

• An speculoos tiramisu deconstructed de m’ òige

  (13.00 €)

• Toradh ràitheil mar tartare

  (12.00 €)

• An Tartan Normandaidh

  (12.00 €)

• Cofaidh gourmet no tì

  (13.00 €)

• Cofaidh no tì gourmet Normandy

  (17.00 €)

• Bàsaichean bhon chlàr làitheil

  (12.00 €)

• Bobhla reòiteag 2 bhall:

  (6.00 €)

• Cupa reòiteag 3 bàlaichean:

  (8.00 €)

• Bowl reòiteag 4 bàl:

  (10.00 €)

Clàr-bìdh blasad, Terror agus Lightness

Clàr-bìdh blasad, Terror agus Lightness

• Clàr-bìdh blasad, terroir agus aotromachd

  (44.00 €)

Clàr 2 chùrsa blasad, terroir agus aotromachd

Clàr blas ionadail, aotromachd 2 chùrsa

• Prìomh chùrsa tòiseachaidh no prìomh chùrsa milseag

  (34.00 €)

Clàr-taice na cloinne - 14 bliadhna a dh'aois

Clàr-taice airson clann a luchdadh a-nuas

• Clàr muasgain-chaola

• Pleit de ghearraidhean fuar

• Creamh an latha

Clàr-taice na cloinne: na soithichean

• Iasg an latha

• Cearc àrd

• Pasta Bolognese

• Roghainn garnish:

Clàr-taice na cloinne: Mògan

• brownies seoclaid

• Leaghadh cèic seoclaid, agus reòiteag

• Cup de oigh dà bhall

• Sabhs ùbhlan

Seirbheis seòmar:

Seirbheis seòmar Ar luchd-tòiseachaidh

• Coltach ri tartlet glasraich bho ar gàirnealairean margaidh

  (18.00 €)

• Uamh de ghlasraich ràitheil

  (12.00 €)

• Toiseach tòiseachaidh an latha

  (15.00 €)

Seirbheisean Seòmar Na bobhlaichean Pokes againn

• Bobhla Poca Bhradain

  (20.00 €)

• Bobhla Poke Turcach le Soy-Marinated

  (18.00 €)

• Bobhla pòcaid glasraich

  (16.00 €)

Seirbheis Seòmar Our Wraps

• Còmhdaichean glasraich

  (10.00 €)

• Còmhdaichean Turcaich Soy Marinated

  (12.00 €)

• Còmhdagan bradain air a smocadh

  (14.00 €)

Seirbheis Seòmar Ar greimean-bìdh

• Omelette ugh organach bho Tuathanas Gonnegirls

  (18.00 €)

• Tartar mairtfheòil air a ghearradh le sgian le stuadhan

  (24.00 €)

Seirbheis Seòmar Ar Iasg

• Fillets Sole an Fhoghair ann am Ballotine

  (29.00 €)

• Iasg an latha

  (24.00 €)

Seirbheis Seòmar Ar Feòil

• Fillet mairtfheòil Normandy

  (34.00 €)

• Feoil an Latha

  (24.00 €)

Dèan seirbheis san t-seòmar ar soithichean glasraich

• Linguine le glasraich bhlasta à gàrradh Sophie

  (23.00 €)

• Mias glasraich an latha

  (23.00 €)

Seirbheis Seòmar Ar càisean is milseagan

• càisean Normandaidh

  (11.00 €)

• An Apple, Milse Soidhne Iasg Airgid

  (15.00 €)

• Toradh ràitheil mar Tartare

  (12.00 €)

• Tartlet mheasan bho m' òige

  (12.00 €)

• Dessert an latha

  (12.00 €)

Seirbheis seòmar Luchd-tòiseachaidh clàr-bìdh chloinne

• Clàr de ghearraidhean fuar

• Clàr shrimp

• Creamh an latha

Clàr-bìdh chloinne san t-seòmar seirbheis

• Cearc àrd

• Iasg an latha

• Pasta Bolognese

seirbheis rùm airson clann clàr-bìdh milseagan

• Reòiteag 2 scoops

• Salad mheasan

• Sabhs ùbhlan

• Brownie seoclaid

mango, beetroot, aol agus ginger

(mangue, betterave, citron vert et gingembre)

Lychee, pomegranate, clementine agus rosemary

(Litchi, grenade, clémentine et romarin)

Omelette ugh organach bho Tuathanas Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

  (Allergen: uighean, Bainne, mustard, Sulfite)

Tartar mairtfheòil air a ghearradh le sgian le stuadhan

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

  (Allergen: uighean, Bainne, mustard, Sulfite)

Ceviche creachainn

(Ceviche de noix de St Jacques)

  (Allergen: Bainne, Nuts, moileasgan)

Coltach ri tartlet glasraich bho ar gàirnealairean margaidh

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

  (Allergen: Bainne, Sulfite)

Terrine Marbled Duck Foie Gras bho Tuathanas Houssaye

(Terrine de Foie Gras de canard marbré de la ferme de la Houssaye)

  (Allergen: glutan, Sulfite)

Toiseach tòiseachaidh an latha

(Entrée du jour)

Uamh de ghlasraich ràitheil

(Velouté de légumes du moment)

  (Allergen: Bainne, Nuts, soilire)

Còmhdaichean glasraich

(Wraps Végétarien)

  (Allergen: glutan, Bainne, Sesame sìol, Sulfite)

Còmhdaichean Turcaich Soy Marinated

(Wraps dinde marinée au soja)

  (Allergen: glutan, Bainne, Sesame sìol, Sulfite)

Còmhdagan bradain air a smocadh

(Wraps au saumon fumé)

  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca, Bainne, Sesame sìol, Sulfite)

Foirmle Poke Bowl

(Formule Poke Bowl)

Am bobhla pòca vegetarian

(Le poke bowl végétarien)

  (Allergen: Soy, Bainne, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Bobhla poke turcaich le soy-marinated

(Le poke bowl à la dinde marinée au soja)

  (Allergen: Soy, Bainne, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Bobhla poke bradan air a smocadh

(Le poke bowl au saumon fumé)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Soy, Bainne, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Iasg an latha:

(Poisson du jour :)

Fillets Sole an Fhoghair ann am Ballotine

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne, Sulfite)

Creachain ròsta le blas de rosemary

(Noix de St Jacques rôties parfumées au romarin)

  (Allergen: Bainne, Sulfite, moileasgan)

Feòil an latha:

(Viande du jour :)

Fillet mairtfheòil Normandy

(Le filet de boeuf race normande)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne, Sulfite)

Dà lamb Normandy

(Duo d'agneau Normand)

  (Allergen: glutan, Soy, Bainne, soilire, mustard, Sulfite)

Linguine le glasraich bhlasta à gàrradh Sophie

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

  (Allergen: glutan, Soy, Bainne, Nuts, mustard)

Mias glasraich an latha

(Plat végétarien du jour)

6 Oisirean

(6 Huîtres)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, Bainne, Sulfite)

9 Oisirean

(9 Huîtres)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, Bainne, Sulfite)

12 Oisirean

(12 Huîtres)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, Bainne, Sulfite)

Seafood platter

(Plateau de Fruits de Mer)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, uighean, Bainne, mustard, Sulfite, moileasgan)

Clàr de thrì càiseagan Normanach

(Assiette de trois fromages normands)

  (Allergen: Bainne, mustard, Sulfite)

An Pear ann an stoidhle Belle Hélène ann an trompe l’oeil

(La Poire façon Belle Hélène en trompe l'œil )

  (Allergen: glutan, uighean, Soy, Bainne, Nuts)

An speculoos tiramisu deconstructed de m’ òige

(Le Tiramisu spéculoos déstructuré de mon enfance)

Price :

13.00 €

 

  (Allergen: glutan, uighean, Peanuts, Soy, Bainne, Nuts)

Toradh ràitheil mar tartare

(Les Fruits de saison comme un tartare)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

An Tartan Normandaidh

(La Tartelette Normande)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne)

Cofaidh gourmet no tì

(Café ou thé gourmand)

  (Allergen: glutan, uighean, Soy, Bainne, Nuts)

Cofaidh no tì gourmet Normandy

(Le Normandy café ou thé gourmand)

  (Allergen: glutan, uighean, Soy, Bainne, Nuts, Sulfite)

Bàsaichean bhon chlàr làitheil

(Desserts du menu du jour)

Bobhla reòiteag 2 bhall:

(Coupe de glace artisanale 2 boules :)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Cupa reòiteag 3 bàlaichean:

(Coupe de glace artisanale 3 boules :)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Bowl reòiteag 4 bàl:

(Coupe de glace artisanale 4 boules :)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Clàr-bìdh blasad, terroir agus aotromachd

(Menu saveur, terroir et légèreté)

Prìomh chùrsa tòiseachaidh no prìomh chùrsa milseag

(Entrée plat ou plat dessert)

Clàr muasgain-chaola

(Assiette de charcuteries)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, mustard, Sulfite)

Pleit de ghearraidhean fuar

(Assiette de crevettes)

Creamh an latha

(Velouté du jour)

  (Allergen: Nuts, soilire, Sesame sìol)

Iasg an latha

(Poisson du jour)

  (Allergen: glutan, uighean, Soy)

Cearc àrd

(Suprème de poulet)

  (Allergen: Bainne)

Pasta Bolognese

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergen: glutan, Bainne, Sulfite)

Roghainn garnish:

(Garniture au choix :)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne)

brownies seoclaid

(Brownie chocolat)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne, Nuts, Sulfite)

Leaghadh cèic seoclaid, agus reòiteag

(Salade de Fruits de saison)

Cup de oigh dà bhall

(Coupe de glace deux boules)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Sabhs ùbhlan

(Compote de pommes )

  (Allergen: Bainne)

Coltach ri tartlet glasraich bho ar gàirnealairean margaidh

(Comme une tartelette de légumes de nos maraîchères)

  (Allergen: Bainne, Sulfite)

Uamh de ghlasraich ràitheil

(Velouté de légumes du moment)

Toiseach tòiseachaidh an latha

(Entrée du Jour)

  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca, Bainne, moileasgan)

Bobhla Poca Bhradain

(Poke Bowl Saumon)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Soy, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Bobhla Poke Turcach le Soy-Marinated

(Poke bowl à  la dinde marinée au soja)

  (Allergen: Soy, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Bobhla pòcaid glasraich

(Poke bowl Végétarien)

  (Allergen: Soy, soilire, mustard, Sesame sìol, Sulfite)

Còmhdaichean glasraich

(Wraps Végétarien)

  (Allergen: glutan, soilire, Sulfite)

Còmhdaichean Turcaich Soy Marinated

(Wraps dinde marinée au soja)

  (Allergen: glutan, soilire, Sulfite)

Còmhdagan bradain air a smocadh

(Wraps au saumon fumé)

  (Allergen: glutan, mheanbh-iasg aca, soilire, Sulfite)

Omelette ugh organach bho Tuathanas Gonnegirls

(Omelette aux œufs BIO de la ferme de Gonnegirls)

  (Allergen: uighean, Bainne, mustard, Sulfite)

Tartar mairtfheòil air a ghearradh le sgian le stuadhan

(Le tartare de bœuf au couteau et ses condiments)

  (Allergen: uighean, Bainne, mustard, Sulfite)

Fillets Sole an Fhoghair ann am Ballotine

(Filets de Sole d'automne en ballotine)

  (Allergen: mheanbh-iasg aca, Bainne, Sulfite)

Iasg an latha

(Le poisson du jour)

Fillet mairtfheòil Normandy

(le filet de boeuf race normande )

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne, Sulfite)

Feoil an Latha

(Viande du Jour)

Linguine le glasraich bhlasta à gàrradh Sophie

(Linguine aux bons légumes du jardin de Sophie)

  (Allergen: glutan, Soy, Bainne, Nuts, mustard)

Mias glasraich an latha

(Plat végétarien du jour)

càisean Normandaidh

(Fromages de Normandie)

  (Allergen: Bainne, mustard, Sulfite)

An Apple, Milse Soidhne Iasg Airgid

(La Pomme, Dessert Signature du Poisson d'Argent)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne, Nuts)

Toradh ràitheil mar Tartare

(Les Fruits de Saison comme un Tartare)

Tartlet mheasan bho m' òige

(Tartelette aux Fruits de mon enfance)

  (Allergen: glutan, uighean, Soy, Bainne, Nuts)

Dessert an latha

(Dessert du Jour)

Clàr de ghearraidhean fuar

(Assiette de Charcuterie)

  (Allergen: Bainne, mustard, Sulfite)

Clàr shrimp

(Assiette de Crevettes)

  (Allergen: Bidh beathaichean sligeach, uighean, mustard)

Creamh an latha

(Velouté du jour)

  (Allergen: Nuts, soilire, Sesame sìol)

Cearc àrd

(Suprême de poulet)

  (Allergen: glutan, uighean, Soy)

Iasg an latha

(Poisson du jour)

  (Allergen: glutan, uighean, mheanbh-iasg aca)

Pasta Bolognese

(Pâte à la bolognaise)

  (Allergen: glutan, Bainne, Sulfite)

Reòiteag 2 scoops

(Glace 2 boules)

  (Allergen: Bainne, Nuts)

Salad mheasan

(Salade de fruits)

Sabhs ùbhlan

(Compote de pommes)

Brownie seoclaid

(Brownie au chocolat)

  (Allergen: glutan, uighean, Bainne, Nuts, Sulfite)

Menu an latha

tachartas

Eadar-theangachadh duilgheadas?