eRESTAURANT NFC

Вам патрэбна дадатковая інфармацыя?

  Le Piano Bleu
  69, rue du Port
  17310   La Cotinière

  Тэл.   +33 6 15 42 23 76

 

  E-mail:   sarlpianobleu@gmail.com

  Інтэрнэт:  

  Аплата:
       

Алкагольныя напоі: вада, фруктовыя сокі, газаваныя напоі

Розныя закускі

Віскі

Традыцыйны метад пеністага якасці

Піва

Светлае піва на разліў

Бутэлькавае піва

Піўныя напоі (25 мл)

Сідр: салодкі або сыры

Сідр

Салодкі сідр

Стрававальны

Нашы стрававальныя або лікёры (4 кл)

Безалкагольныя напоі: вада, фруктовыя сокі, газаваныя напоі

Фруктовы сок на ваш выбар - шклянка 25 мл - 3,00 €

Фруктовы кактэйльны сок - 5,00 €

Газаваныя і іншыя безалкагольныя напоі

Гарачыя напоі: кава, чай, гарачыя шакаладныя цукеркі

Гарачыя напоі

Дэсерты: бліны або марозіва

Дэсертныя аладкі

Закускі, морапрадукты, салата

Пачаткоўцы

Рыба, мідыі і мяса

Кухня рыбак

Мяса

Меню дня €19,90 -- 1 закуска + 1 асноўная страва + 1 дэсерт

Выбар стартараў

Харчаванне на ваш выбар

Выбар дэсерту

Штодзённае меню - 17,90€

Закваска + Асноўная страва

Штодзённае меню - 15,90€

Асноўнае страва + Дэсерт

Штодзённае меню - 13,90€

Закуска + дэсерт

Дзіцячае меню €11,90 -- 1 напой + 1 страва + 1 дэсерт

Напой для дзіцячага меню

Страва дзіцячага меню

Дзіцячае меню з дэсертамі

Поўнае меню €29,90 - 1 аперытыў + 1 напой + 1 закуска + 1 асноўная страва + 1 дэсерт + 1 кава

Аперытыўнае меню на ваш выбар

Карта напояў на ваш выбар

Стартавае меню на ваш выбар

Меню асноўных страў на ваш выбар

Дэсертнае меню на ваш выбар

Кава, гарбата, меню без кафеіну на ваш выбар

Бергер - 2кл

( Berger - 2cl)

(Berger - 2cl)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

 

Рыкар - 2кл

(Ricard - 2cl)

(Ricard - 2cl)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

 

Маўрытанскі, Папугай, Тамат - 3кл

(Mauresque, Perroquet, Tomate - 3cl)

(Moorish, Parrot, Tomato - 3cl)

Кошт : 3.90 € (11.08 Br)

 

Kir Breton (неапрацаваны сідр, crème de cassis) - 14 мл

(Kir Breton (cidre brut, crème de cassis) - 14cl)

(Kir Breton (raw cider, crème de cassis) - 14cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

 

Kir Maison з фруктовым крэмам на ваш выбар - 14 мл

(Kir Maison avec crème de fruits au choix - 14cl)

(Kir Maison with fruit cream of your choice - 14cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

   
  Фруктовы крэм на выбар: чорная парэчка, лясная суніца, маліна, ажына, чарніца, персік або фіялка
  (Алерген: Сульфіт)

Кір Раяль (метад Шампенуз, фруктовы крэм на выбар) - 12 кл

(Kir Royal (méthode Champenoise, crème de fruits au choix) - 12 cl)

(Kir Royal (Champenoise method, fruit cream of your choice) - 12 cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

   
 
  (Алерген: Сульфіт)

Шампенуазным метадам на зрэз - 12 кл

(Méthode Champenoise à la coupe - 12 cl)

(Champenoise method by the cut - 12 cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

   
 
  (Алерген: Сульфіт)

Піно Шаранта чырвонае або белае - 4кл

(Pineau Charentais rouge ou blanc - 4cl)

(Pineau Charentais red or white - 4cl)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

   
  (Алерген: Сульфіт)

Марціні чырвоны або белы - 4 мл

(Martini rouge ou blanc - 4cl)

(Martini red or white - 4cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 
  падаецца з долькай апельсіна або цытрыны

Сьюз, Порту - 4кл

(Suze, Porto - 4cl)

(Suze, Porto - 4cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Сюз з крэмам з чорнай парэчкі - 5 мл

(Suze à la crème de cassis - 5cl)

(Suze with blackcurrant cream - 5cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Кока або апельсінавы віскі - 16 мл

(Whisky Coca ou orange - 16cl)

(Coca or orange whiskey - 16cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Джын-тонік - 19 мл

(Gin Tonic - 19cl)

(Gin Tonic - 19cl)

Кошт : 7.90 € (22.44 Br)

 

Спрыц (Апероль, Пер'е, пеністае ружовае, апельсінавы) - 10 мл

(Spritz (Aperol, Perrier, Pétillant Rosé, Orange) - 10cl)

(Spritz (Aperol, Perrier, Sparkling Rosé, Orange) - 10cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

Кактэйль Шаранта (Каньяк, Піно і фруктовы сок) - 20 мл

(Cocktail Charentais (Cognac, Pineau et Jus de Fruits) - 20cl)

(Charentais Cocktail (Cognac, Pineau and Fruit Juice) - 20cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Вест-індыйскі кактэйль (белы ром, цёмны ром і фруктовы сок) - 20 мл

(Cocktail Antillais (Rhum Blanc, Rhum Brun et Jus de Fruits) - 20cl)

(West Indian Cocktail (White Rum, Dark Rum and Fruit Juice) - 20cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Дзіця - 2кл

(Baby - 2cl)

(Baby - 2cl)

Кошт : 3.90 € (11.08 Br)

 

Віскі 5 гадоў - 4кл

(Whisky 5 ans - 4cl)

(Whiskey 5 years - 4cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Віскі 10 гадоў pure malt або Paddy (Ірландыя) - 4кл

(Whisky 10 ans pur malt ou Paddy (Irlande) - 4cl)

(Whiskey 10 years pure malt or Paddy (Ireland) - 4cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Glenlivet 12-гадовы чысты солад - 4cl

(Glenlivet 12 ans pur malt - 4cl)

(Glenlivet 12 years old pure malt - 4cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Jack Daniel's - 4кл

(Jack Daniel’s - 4cl)

(Jack Daniel's - 4cl)

 

Бутэлька 12% vol - 75cl

(Bouteille 12%vol - 75cl)

(Bottle 12%vol - 75cl)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

 

на Кубак 12% vol - 12cl

(à la Coupe 12%vol - 12cl)

(at the Cup 12%vol - 12cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Demi -Gothic- 5% vol - 25cl

(Demi -Gothic- 5%vol - 25cl)

(Demi -Gothic- 5%vol - 25cl)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

 

Galopin -Gothic- 5%vol - 12,5cl

(Galopin -Gothic- 5%vol - 12.5cl)

(Galopin -Gothic- 5%vol - 12.5cl)

Кошт : 2.00 € (5.68 Br)

 

Пінта -Готыка- 5% аб'ёму - 50 мл

(Pinte -Gothic- 5%vol - 50cl)

(Pint -Gothic- 5%vol - 50cl)

Кошт : 7.50 € (21.3 Br)

 

33 -Готыка- 5%аб - 33кл

(33 -Gothic- 5%vol - 33cl)

(33 -Gothic- 5%vol - 33cl)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Demi -Fort Boyard (Oléron) - 5% аб'ёму - 25 мл

(Demi -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 25cl)

(Demi -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 25cl)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

 

Galopin -Fort Boyard (Oléron)- 5% vol - 12,5cl

(Galopin -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 12.5cl)

(Galopin -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 12.5cl)

Кошт : 2.50 € (7.1 Br)

 

Пінта - Fort Boyard (Oléron) - 5% аб'ёму - 50 мл

(Pinte -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 50cl)

(Pint -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 50cl)

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

 

33 -Форт Баяр (Олерон) - 5% аб'ёму - 33cl

(33 -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 33cl)

(33 -Fort Boyard (Oléron)- 5%vol - 33cl)

Кошт : 6.90 € (19.6 Br)

 

Bière des Naufrageurs (Oléron) Blonde 5% vol - 33cl

(Bière des Naufrageurs (Oléron) Blonde 5%vol - 33cl)

(Bière des Naufrageurs (Oléron) Blonde 5%vol - 33cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Піва Wreckers (Oléron) Amber 6% vol - 33cl

(Bière des Naufrageurs (Oléron) Ambrée 6%vol - 33cl)

(Beer of the Wreckers (Oléron) Amber 6%vol - 33cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Піва Караблекрушэнцаў (Oléron) Карычневае 6% аб'ёму - 33 мл

(Bière des Naufrageurs (Oléron) Brune 6%vol - 33cl)

(Beer of the Shipwreckers (Oléron) Brown 6%vol - 33cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Bière des Naufrageurs (Oléron) Белы 5% аб. - 33 мл

(Bière des Naufrageurs (Oléron) Blanche 5%vol - 33cl)

(Bière des Naufrageurs (Oléron) White 5%vol - 33cl)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Піва Пікон (аранжавае)

(Picon Bière (orange))

(Picon Beer (orange))

Кошт : 4.50 € (12.78 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна)

Змешанае (светлае піва, ліманад)

(Panaché (bière blonde, limonade) )

(Mixed (blond beer, lemonade))

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

 

Танга (светлае піва, грэнадын)

(Tango (bière blonde, grenadine) )

(Tango (blond beer, grenadine))

Кошт : 4.00 € (11.36 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна)

Манака (светлае піва, ліманад, грэнадын)

(Monaco (bière blonde, limonade, grenadine))

(Monaco (blond beer, lemonade, grenadine))

Кошт : 4.50 € (12.78 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна)

Шклянка 4% аб'ёму - 20 мл

(Verre 4%vol - 20cl)

(Glass 4%vol - 20cl)

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

 

Збан 4% аб'ёму - 50 мл

(Pichet 4%vol - 50cl)

(Pitcher 4%vol - 50cl)

Кошт : 7.50 € (21.3 Br)

 

Бутэлька 4% vol - 75cl

(Bouteille 4%vol - 75cl)

(Bottle 4%vol - 75cl)

Кошт : 9.50 € (26.98 Br)

 

Шклянка 2% аб'ёму - 20 мл

(Verre 2%vol - 20cl)

(Glass 2%vol - 20cl)

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

 

Збан 2% аб'ёму - 50 мл

(Pichet 2%vol - 50cl)

(Pitcher 2%vol - 50cl)

Кошт : 7.50 € (21.3 Br)

 

Бутэлька 2% аб'ёму - 75 мл

(Bouteille 2%vol - 75cl)

(Bottle 2%vol - 75cl)

Кошт : 9.50 € (26.98 Br)

 

Каньяк 5 гадоў

(Cognac 5 ans)

(Cognac 5 years)

Кошт : 4.90 € (13.92 Br)

   
  (Алерген: Сульфіт)

Кальвадос

(Calvados)

(Calvados)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Арманьяк

(Armagnac)

(Armagnac)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Каньяк 10 гадоў

(Cognac 10 ans)

(Cognac 10 years)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Гранд Марнье

(Grand Marnier)

(Grand Marnier)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Атрымаць 27

(Get 27)

(Get 27)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Куантро

(Cointreau)

(Cointreau)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Сап Вогнішча

(Sève Feu de Joie)

(Sap Bonfire)

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

 

Яблык, ананас або апельсін

(Pomme, Ananas ou Orange)

(Apple, Pineapple or Orange)

У сокавыціскалцы: апельсін, банан, яблык у залежнасці ад сезону

(A la centrifugeuse : orange, banane, pomme suivant saison)

(In the juicer: orange, banana, apple depending on the season)

Ліманад - 25 кл

(Limonade - 25 cl)

(Lemonade - 25 cl)

Кошт : 2.80 € (7.95 Br)

Вадзяны сіроп - 25 кл

(Sirop à l’eau - 25 cl)

(Water syrup - 25 cl)

Кошт : 2.00 € (5.68 Br)

  Выбар клубніцы, персіка, мяты, гранадыну, цытрыны, чорнай парэчкі, маліны, міндаля, фіялкі

Кока -кола, Арангіна, чай з ледзяной кроўй 33 кл

(Coca Cola, Orangina, Thé glacé 33cl)

(Coca Cola, Orangina, Iced Tea (served by the glass) - 20cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

Дыябала - 25 кл

(Diabolo - 25 cl)

(Diabolo - 25 cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

  Выбар клубніцы, персіка, мяты, гранадыну, цытрыны, чорнай парэчкі, маліны, міндаля, фіялкі

Швепс або цытрусавы Швепс - 33 кл

(Schweppes ou Schweppes agrumes - 33 cl)

(Schweppes or Schweppes citrus - 33 cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

Какалак - 20 мл

(Cacolac - 20 cl)

(Cocalac - 20 cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

 
 
  (Алерген: Малако)

Джыні - 33 кл

(Gini - 33cl)

(Gini - 33cl)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

  Горкая цытрынавая сода

Халоднае малако - 25 мл

(Lait Froid - 25cl)

(Cold Milk - 25cl)

Кошт : 2.80 € (7.95 Br)

Дабаўка: сіроп або дзелька цытрыны

(Supplément: sirop ou tranche de citron)

(Supplement: syrup or slice of lemon)

Кошт : 0.30 € (0.85 Br)

  Выбар сіропу: клубнічны, персікавы, цытрынавы, грэнадын, мята, оргеат, чорная парэчка або маліна

Кава эспрэса

(Café Expresso)

(Espresso coffee)

Кошт : 1.60 € (4.54 Br)

Без кафеіну

(Décaféiné)

(Decaffeinated)

Кошт : 1.80 € (5.11 Br)

Ляшчына

(Noisette)

(Hazel)

Кошт : 1.70 € (4.83 Br)

 
  (Алерген: Малако)

Выдатная кава, вялікая кава без кафеіну

(Grand café, Grand décaféiné)

(Great coffee, big decaffeinated coffee)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

Кававыя вяршкі, вяршкі без кафеіну

(Café crème, Décaféiné crème)

(Coffee cream, cream Decaffeinated)

Кошт : 3.00 € (8.52 Br)

Выдатны капучына, вялікія вяршкі без кафеіну

(Grand café crème, Grand décaféiné crème)

(Great cappuccino, big decaffeinated cream)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

  (Алерген: Малако)

Маленькі хатні шакалад

(Petit chocolat maison)

(Small homemade chocolate)

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

 
  з малаком і парашком шакаладу
  (Алерген: Малако)

вялікі хатні шакалад

(Grand chocolat maison)

(big homemade chocolate)

Кошт : 4.50 € (12.78 Br)

 
  з малаком і парашком шакаладу
  (Алерген: Малако)

Гарачае малако

(Lait chaud)

(Hot milk)

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

 
  (Алерген: Малако)

Капучына (з узбітымі сліўкамі), венскі шакалад

(Capuccino (à la chantilly), Chocolat Viennois)

(Capuccino (with whipped cream), Viennese chocolate)

Кошт : 4.50 € (12.78 Br)

 
  з узбітымі сліўкамі
  (Алерген: Малако)

Чай на выбар (Звычайны, Дарджылінг, зялёны, ваніль, спецыі, язмін, лімон, малако, бергамот)

(Thé au Choix (Nature, Darjeeling, vert, vanille, épices, jasmin, citron, au lait, bergamote))

(Tea of Choice (Plain, Darjeeling, green, vanilla, spices, jasmine, lemon, milk, bergamot))

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

Настой

(Infusion)

(Infusion)

Кошт : 3.50 € (9.94 Br)

  вербейник, вербейник мята, ліпа, ліпавы мята

Блін з цукрам

(Crêpe au sucre)

(Pancake with sugar)

Кошт : 3.60 € (10.22 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако)

Цукровае масла

(Beurre Sucre)

(Sugar Butter)

Кошт : 3.80 € (10.79 Br)

Сметанковае масла Цытрынавы цукар

(Beurre Sucre Citron)

(Butter Lemon Sugar)

Кошт : 4.60 € (13.06 Br)

Хатняя помадка з шакаладу або салёнага масла

(Chocolat Maison ou Caramel Beurre Salé )

(Homemade Chocolate or Salted Butter fudge)

Кошт : 4.80 € (13.63 Br)

Шакалад або какос Шакалад Банан або смажаны міндаль Шакалад або праліне Шакалад

(Banane Chocolat ou Chocolat Coco Rapée ou Chocolat Amandes Grillées ou Chocolat Pralin)

(Chocolate or Coconut Chocolate Banana or Grilled Almonds Chocolate or Praline Chocolate)

Кошт : 5.80 € (16.47 Br)

Шантильи з шакаладам АБО Шантильи з салёнай карамеллю

(Chocolat Chantilly OU Caramel Beurre Salé Chantilly)

(Chocolate Chantilly OR Salted Butter Caramel Chantilly)

Кошт : 6.20 € (17.61 Br)

Шакаладны соус АБО карамель з салёным маслам + 1 шарык марожанага на ваш выбар

(Sauce Chocolat OU Caramel Beurre Salé + 1 boule de glace au choix)

(Chocolate Sauce OR Salted Butter Caramel + 1 scoop of ice cream of your choice)

Кошт : 6.20 € (17.61 Br)

Цукар + 1 шарык марожанага на выбар

(Sucre + 1 boule de glace au choix)

(Sugar + 1 scoop of ice cream in the choice)

Кошт : 5.00 € (14.2 Br)

Крэм карычневага або мядовага колеру

(Crème de Marron ou Miel)

(Cream of Brown or Honey)

Кошт : 4.80 € (13.63 Br)

Варэнне на ваш выбар (абрыкосавае, клубнічнае, малінавае або вішнёвае)

(Confiture au choix (Abricot, Fraise, Framboise ou Cerise) )

(Jam of your choice (Apricot, Strawberry, Raspberry or Cherry))

Кошт : 4.80 € (13.63 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако)

+ Бананавае фламбе на выбар

(Banane + Flambage au choix)

(+ Banana Flambé in the choice)

Кошт : 6.20 € (17.61 Br)

 
  Каньяк, Кальвадос, Гран Марнье, Ром, Віскі

Крэп апяўся на выбары

(Crêpe Flambée au choix)

(Crepe singed in the choice)

Кошт : 5.60 € (15.9 Br)

 
  Кальвадос, каньяк, гранд марнье, ром, віскі

Бананавы шакаладны праліне або бананавы карамель

(Banane Chocolat Pralin ou banane caramel pralin)

(Banana Chocolate Praline or banana caramel praline)

Кошт : 5.20 € (14.77 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Арэхі)

Шакалад + 1 шарык марожанага на ваш выбар або карамель + 1 шарык марожанага на ваш выбар

(Chocolat + 1 boule de glace au choix ou Caramel + 1 boule de glace au choix)

(Chocolate + 1 scoop of ice cream of your choice or Caramel + 1 scoop of ice cream of your choice)

Кошт : 6.20 € (17.61 Br)

Шантильи Шакалад або Шантильи Карамель

(Chocolat Chantilly ou Caramel Chantilly)

(Chantilly Chocolate or Chantilly Caramel)

Кошт : 6.20 € (17.61 Br)

Сырная талерка (Tomme Grise, Saint Nectaire, Blue, Butter)

(Assiette de Fromages (Tomme Grise, Saint Nectaire, Bleu, Beurre))

(Cheese Plate (Tomme Grise, Saint Nectaire, Blue, Butter))

Кошт : 5.90 € (16.76 Br)

Талерка з 12 маянэзамі

(Assiette de 12 Bulots Mayonnaise)

(Plate of 12 Whelks Mayonnaise)

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

Талерка з 12 маянэзнымі крэветкамі

(Assiette de 12 Crevettes Mayonnaise)

(Plate of 12 Mayonnaise Shrimp)

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

Талерка з 10 лангустынаў з маянэзам

(Assiette de 10 Langoustines Mayonnaise)

(Plate of 10 Langoustines with Mayonnaise)

Кошт : 12.90 € (36.64 Br)

Талерка 6 Oysters Fine de Claire № 3

(Assiette de 6 Huîtres Fine de Claires n°3)

(Plate 6 Oysters Fine de Claire n° 3)

Кошт : 12.90 € (36.64 Br)

 
 
  (Алерген: Ракападобныя, Малако, Сульфіт, Малюскі)

Талерка з морапрадуктамі (3 вустрыцы, 3 лангустыны, 5 крэветак, 5 вустрыц)

(Assiette de Fruits de Mer (3 Huîtres, 3 Langoustines, 5 Crevettes, 5 Bulots))

(Seafood Plate (3 Oysters, 3 Langoustines, 5 Shrimp, 5 Whelks))

Кошт : 12.90 € (36.64 Br)

Касалет з грабеньчыка (4 аргопектена, лук-порей, часнок, вяршкі, мука, белае віно)

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques (4 Argopecten, Poireaux, Ail, Crème, Farine, Vin blanc))

(Scallop Cassolette (4 Argopecten, Leeks, Garlic, Cream, Flour, White Wine))

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

Хатні стейк з вэнджанага ласося (салата, памідоры, вінегрэт, крэм-крэм, лімон)

(Pavé de Saumon Fumé Maison (Salade, Tomates, Vinaigrette, Crème Fraîche, Citron))

(Homemade Smoked Salmon Steak (Salad, Tomatoes, Vinaigrette, Crème Fraîche, Lemon))

Кошт : 8.90 € (25.28 Br)

 

Тартар з ласося (часнок, пятрушка, шалот, аліўкавы алей, каньяк) і авакада

(Tartare de Saumon (Ail, Persil, Echalote, Huile d’Olive, Cognac) et Avocat)

(Salmon Tartare (Garlic, Parsley, Shallot, Olive Oil, Cognac) and Avocado)

Кошт : 10.90 € (30.96 Br)

Балтыйскі салата (салата, вэнджаны ласось, крэм-крэм, тамат, вінегрэт, грэнкі)

(Salade Baltique (Salade, Saumon fumé, Crème fraîche, Tomate, Vinaigrette, Croûtons))

(Baltic Salad (Salad, Smoked salmon, Crème fraîche, Tomato, Vinaigrette, Croutons))

Кошт : 12.90 € (36.64 Br)

Філе каралеўскага марскога ляшча, галандскі соус і каперсы, смажаная бульба

(Filet de Dorade Royale, Sauce Hollandaise et Câpres, Pommes de Terre à la Friteuse)

(Fillet of Royal Sea Bream, Hollandaise Sauce and Capers, Fried Potatoes)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Філе Джон Доры, соус Піно Блан, смажаная бульба

(Filet de Saint-Pierre, Sauce Pineau Blanc, Pommes de Terre à la Friteuse)

(John Dory Fillet, Pineau Blanc Sauce, Fried Potatoes)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Задняя частка трэскі, соус з часныку і пятрушкі, смажаная бульба

(Dos de Cabillaud, Sauce Ail et Persil, Pommes de Terre à la Friteuse)

(Cod Back, Garlic and Parsley Sauce, Fried Potatoes)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Каракаціцы тушеные белыя, вяршкі, лук, часнок

(Mijoté de Blanc de Seiche, Crème, Oignons, Ail)

(Stewed Cuttlefish White, Cream, Onions, Garlic)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Мідыі і фрыт

(Moules et Frites)

(Mussels and Frites)

Кошт : 12.90 € (36.64 Br)

 
 
  (Алерген: Малюскі)

Мідыі ў сметанковым соусе і ракфор - бульба фры

(Moules Sauce Crème et Roquefort - Frites)

(Mussels in Cream Sauce and Roquefort - Fries)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Мідыі са сметанковым соусам з часныку і пятрушкі - бульба фры

(Moules Sauce Crème Ail et Persil - Frites)

(Mussels with Garlic and Parsley Cream Sauce - Fries)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Мідыі ў сліўках і соўсе Піно - бульба фры

(Moules Sauce Crème et Pineau - Frites)

(Mussels in Cream and Pineau Sauce - Fries)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Мідыі з галандскім соусам і каперсы - бульба фры

(Moules Sauce Hollandaise et Câpres - Frites)

(Mussels with Hollandaise Sauce and Capers - Fries)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Нарэзаны стейк 100 г VBF, бульба фры, маянэз

(Steak Haché 100g VBF, Frites, Mayonnaise)

(Chopped Steak 100g VBF, Fries, Mayonnaise)

Кошт : 9.90 € (28.12 Br)

Наггетсы з курынага аксэсуара з курыцы ЕС, маянэз, бульба фры

(Nuggets d'Aiguilettes de Poulet UE, Mayonnaise, Frites)

(EU Chicken Aiguilette Nuggets, Mayonnaise, Fries)

Кошт : 10.90 € (30.96 Br)

 
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Насенне кунжуту)

4 карасіка, 4 крэветкі, 4 лангустина, маянэз

(4 Bulots, 4 Crevettes, 4 Langoustines, Mayonnaise)

(4 whelks, 4 shrimps, 4 langoustines, mayonnaise)

 

6 вустрыц № 3, лімон, алей, воцат-шалот

(6 Huîtres n°3, Citron, Beurre, Vinaigre d’échalote)

(6 Oysters n°3, Lemon, Butter, Shallot vinegar)

Тартар з ласося, шалот, пятрушка, соевы соус, алей, авакада

(Tartare de Saumon, Echalote, Persil, Sauce de Soja, Huile, Avocat)

(Salmon Tartare, Shallot, Parsley, Soy Sauce, Oil, Avocado)

 

Запечка з грабеньчыка: вяршкі, лук-порей, часнык, белае віно

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques: Crème, Poireaux, Ail, Vin Blanc)

(Scallop Cassolette: Cream, Leeks, Garlic, White Wine)

 

Салата са стейк з вэнджанага ласося, памідоры, лімон, свежыя сліўкі

(Pavé de Saumon Fumé Salade, Tomate, Citron, Crème Fraîche)

(Smoked Salmon Steak Salad, Tomato, Lemon, Fresh Cream)

 

Рыба на ваш выбар з бульбай у фрыцюры і соусам:

(Poisson au choix avec Pommes de Terre friteuse et Sauce:)

(Fish of your choice with deep-fried potatoes and sauce:)

 
  - Посны стейк з соусам Піно Блан - Філе марскога ляшча з каперсовым соусам Галандез - Філе трэскі з чесночно-пятрушкавым соусам

Мідыі і бульба фры з соусам на ваш выбар: ракфор/сліўкі або часнык-пятрушка/сліўкі або піно/сліўкі або галандз/каперсы/сліўкі

(Moules et Frites sauce au choix : Roquefort/Crème ou Ail-Persil/Crème ou Pineau/Crème ou Hollandaise/Câpres/Crème)

(Mussels and Fries with your choice of sauce: Roquefort/Cream or Garlic-Parsley/Cream or Pineau/Cream or Hollandaise/Capers/Cream)

 

Тушаная каракаціца, вяршкі, лук, пятрушка, соевы соус, белае віно

(Mijoté de Blanc de Seiche, Crème, Oignons, Persil, Sauce de Soja, Vin Blanc)

(Stewed Cuttlefish, Cream, Onions, Parsley, Soy Sauce, White Wine)

 

Салата з грачанай галеты з 4 сырамі (Томе, Сен-Нектар, Блю, Эменталь)

(Galette de Sarrasin 4 Fromages (Tomme, St-Nectaire, Bleu, Emmental) Salade)

(Buckwheat Galette 4 Cheeses (Tomme, St-Nectaire, Bleu, Emmental) Salad)

 

Курыныя наггетсы ЕС, бульба фры, маянэз

(Nuggets de Poulet UE, Frites, Mayonnaise)

(EU Chicken Nuggets, Fries, Mayonnaise)

Марозіва 2 шарыка (ванільнае, шакаладнае, кававае, клубнічнае, фісташкавае, ром-разынкі, карамель, какосавае і інш.)

(Glace 2 boules (Vanille, Chocolat, Café, Fraise, Pistache, Rhum-Raisin, Caramel, Coco, …))

(Ice cream 2 scoops (Vanilla, Chocolate, Coffee, Strawberry, Pistachio, Rum-Raisin, Caramel, Coconut, etc.))

Крэп: алей, цукар, цытрынавы сок або шакаладны соус

(Crêpe: Beurre, Sucre, Jus de Citron ou Sauce Chocolat)

(Crêpe: Butter, Sugar, Lemon Juice or Chocolate Sauce)

Плывучы востраў (Беласнежка, заварной крэм, міндаль, карамель)

(Île Flottante (Blanc en Neige, Crème Anglaise, Amandes, Caramel))

(Floating Island (Snow White, Custard, Almonds, Caramel))

Шакаладны торт, заварны крэм і міндаль

(Moelleux au Chocolat, Crème Anglaise et Amandes)

(Chocolate Cake, Custard and Almonds)

Цірамісу хатняга прыгатавання (амарэта, кава)

(Tiramisu Maison (Amaretto, Café))

(Homemade Tiramisu (Amaretto, Coffee))

Тарталетка з бананам, какосам і лаймам

(Tartelette Banane Coco Citron Vert)

(Banana Coconut Lime Tartlet)

Закуска на ваш выбар + Асноўная страва на ваш выбар

(Entrée au choix + Plat au choix)

(Starter of your choice + Main course of your choice)

Кошт : 17.90 € (50.84 Br)

Страва на ваш выбар + Дэсерт на ваш выбар

(Plat au choix + Dessert au choix)

(Dish of your choice + Dessert of your choice)

Кошт : 15.90 € (45.16 Br)

Закуска на ваш выбар + дэсерт на ваш выбар

(Entrée au choix + Dessert au choix)

(Starter of your choice + Dessert of your choice)

Кошт : 13.90 € (39.48 Br)

Шклянка на ваш выбар: фруктовы сок (ананасавы, апельсінавы або яблычны)

(Verre au Choix: Jus de Fruits ( Ananas, Orange ou Pomme))

(Glass of your choice: Fruit Juice (Pineapple, Orange or Apple))

Або газіроўка на ваш выбар: Coca Cola, Orangina, Ice Tea, Schweppes Citrus, Gini, Oasis, Diabolo

(Ou Soda au Choix : Coca Cola, Orangina, Ice Tea, Schweppes Agrumes, Gini, Oasis, Diabolo)

(Or Soda of your choice: Coca Cola, Orangina, Ice Tea, Schweppes Citrus, Gini, Oasis, Diabolo)

Або шклянку вады Сіроп на ваш выбар: грэнадын, клубніцы, лімон, мята, персік, фіялка, чорная парэчка, Orgeat

(Ou Verre de Sirop à l’Eau Au Choix : Grenadine, Fraise, Citron, Menthe, Pêche, Violette, Cassis, Orgeat)

(Or Glass of Water Syrup of your choice: Grenadine, Strawberry, Lemon, Mint, Peach, Violet, Blackcurrant, Orgeat)

Стейк VBF 100 г і бульба фры

(Steak VBF 100g et Frites)

(VBF Steak 100g and Fries)

Поўны галет: яйка, вяндліна, эмменталь

(Galette Complète : Œuf, Jambon, Emmental)

(Complete Galette: Egg, Ham, Emmental)

Курыныя наггетсы і бульба фры ЕС

(Nuggets Aiguillettes de Poulet UE et Frites)

(EU Chicken Nuggets and Fries)

Марозіва 2 густу на ваш выбар: ваніль, шакалад, клубніцы, фісташкі, какос, маліна, чорная парэчка, мята, страсць, манга, лайм, карамель або лімон

(Glace 2 Parfum au choix : Vanille, Chocolat, Fraise, Pistache, Noix de Coco, Framboise, Cassis, Menthe-Choc, Passion, Mangue, Citron Vert, Caramel ou Citron)

(Ice cream 2 Flavor of your choice: Vanilla, Chocolate, Strawberry, Pistachio, Coconut, Raspberry, Blackcurrant, Choc Mint, Passion, Mango, Lime, Caramel or Lemon)

Блін з нутэлай

(Crêpe au Nutella)

(Nutella pancake)

  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Арэхі)

Плаваючы востраў

(Île Flottante)

(Floating Island)

 
  Ангельскі крэм, яечны бялок, карамельны кулі, міндаль на грылі, пірог з карыцай
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Малако, Арэхі)

Кактэйль дня Піно, каньяк або ром

(Cocktail du Jour Pineau Cognac ou Rhum)

(Cocktail of the Day Pineau Cognac or Rum)

 

Купэ пеністага брют ружовага або кір раяльскага (ажына, чарніца, лясная суніца і інш.)

(Coupe de Pétillant Brut Rosé ou Kir Royal (Mûre, Myrtille, Fraise des Bois…))

(Coupe of Sparkling Brut Rosé or Kir Royal (Blackberry, Blueberry, Wild Strawberry, etc.))

 

Віскі 4 cl або Ricard 2 cl або Pineau Blanc 5 cl або Pineau Rouge 5 cl

(Whisky 4cl ou Ricard 2cl ou Pineau Blanc 5cl ou Pineau Rouge 5cl)

(Whiskey 4cl or Ricard 2cl or Pineau Blanc 5cl or Pineau Rouge 5cl)

 

Разліўное піва 25 мл, келіх віна 12 мл (белае, ружовае, чырвонае), газіроўка 33 мл

(Bière Pression 25cl, Verre de Vin 12cl (Blanc, Rosé, Rouge), Soda 33cl)

(Draft Beer 25cl, Glass of Wine 12cl (White, Rosé, Red), Soda 33cl)

4 карасіка, 4 крэветкі, 4 лангустина, маянэз

(4 Bulots, 4 Crevettes, 4 Langoustines, Mayonnaise)

(4 whelks, 4 shrimps, 4 langoustines, mayonnaise)

 

6 вустрыц № 3, лімон, алей, воцат-шалот

(6 Huîtres n°3, Citron, Beurre, Vinaigre d’échalote)

(6 Oysters n°3, Lemon, Butter, Shallot vinegar)

Тартар з ласося, шалот, пятрушка, соевы соус, алей, авакада

(Tartare de Saumon, Echalote, Persil, Sauce de Soja, Huile, Avocat)

(Salmon Tartare, Shallot, Parsley, Soy Sauce, Oil, Avocado)

 

Запяканка з грабеньчыка, вяршкі, лук-порей, часнык, белае віно

(Cassolette de Noix de Saint-Jacques, Crème, Poireaux, Ail, Vin Blanc)

(Scallop Cassolette, Cream, Leeks, Garlic, White Wine)

 

Стейк з вэнджанага ласося, салата, памідоры, лімон, свежыя сліўкі

(Pavé de Saumon Fumé, Salade, Tomate, Citron, Crème Fraîche)

(Smoked Salmon Steak, Salad, Tomato, Lemon, Fresh Cream)

 

Посны стейк з соусам Піно Блан, бульба фры, салата, тамат, вінегрэт

(Pavé de Maigre sauce Pineau Blanc, Patates frites, Salade, Tomate, Vinaigrette)

(Lean steak with Pineau Blanc sauce, French fries, salad, tomato, vinaigrette)

 

Філе марскога ляшча з галандскім соусам з каперсаў, бульба фры, салата, тамат, вінегрэт

(Filet de Dorade Royale sauce hollandaise câpres, Patates frites, Salade, Tomate, Vinaigrette)

(Fillet of Sea Bream with caper Hollandaise sauce, French fries, Salad, Tomato, Vinaigrette)

 

Філе трэскі з чесночно-пятрушкавым соусам, бульба фры, салата, тамат, вінегрэт

(Dos de Cabillaud sauce ail et persil, Patates frites, Salade, Tomate, Vinaigrette)

(Cod fillet with garlic and parsley sauce, French fries, Salad, Tomato, Vinaigrette)

 

Тушаная каракаціца, вяршкі, лук, пятрушка, соевы соус, белае віно

(Mijoté de Blanc de Seiche, Crème, Oignons, Persil, Sauce de Soja, Vin Blanc)

(Stewed Cuttlefish, Cream, Onions, Parsley, Soy Sauce, White Wine)

 

Мідыі і бульба фры са сметанковым соусам: ракфор або піно блан або часнок/пятрушка

(Moules et Frites sauce à la crème : Roquefort ou Pineau Blanc ou Ail/Persil)

(Mussels and Fries with cream sauce: Roquefort or Pineau Blanc or Garlic/Parsley)

 

2 шарыкі марозіва

(Glace 2 boules)

(2 scoops ice cream)

   
  Выбар густаў: ваніль, кава, шакалад, клубніцы, карамель, лімон, лайм, маліна, ром-разынкі, какос, манга, маракуйя, мята-шакалад, чорная парэчка, праліне, нуга, фісташкі, груша і карыца
  (Алерген: Клейкавіна, Яйкі, Арахіс, Малако, Арэхі, Малюскі)

Карамельны крэп з салёным маслам

(Crêpe Caramel Beurre Salé)

(Salted Butter Caramel Crepe)

Цірамісу Кафэ Амаретто

(Tiramisu Café Amaretto)

(Tiramisu Café Amaretto)

Шакалад Moelleux, заварной крэм, міндаль

(Moelleux au Chocolat, Crème Anglaise, Amandes)

(Chocolate Moelleux, Custard, Almonds)

Тарталетка

(Tartelette)

(Tartlet)

Кава, чай, без кафеіну, настой, гарачы шакалад… на ваш выбар

(Café, Thé, Déca, Infusion, Chocolat Chaud … au choix)

(Coffee, Tea, Decaf, Infusion, Hot Chocolate… your choice)

Меню дня

Падзея

Праблема перакладу?

Create issue

  Значэнне абразкоў :
      Халяль
      Кошер
      Алкаголь
      Алерген
      Вегетарыянскі
      Веган
      Дефибриллятор
      BIO
      Хатняе
      Карова
      Бясплатна клейкавіны
      Конь
      .
      Можа ўтрымліваць замарожаныя прадукты
      Свіння

  Інфармацыя, якая змяшчаецца на вэб-старонках eRESTAURANT NFC, не прымае кампаніі Delenate Agency. Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, пракансультуйцеся з умовамі на нашым сайце www.e-restaurantnfc.com

  Замовіць стол


Націсніце, каб пацвердзіць

  Замовіць стол





Вярнуцца да галоўнай старонкі

  Каб узяць заказ




Вы хочаце адмяніць яго?

Вы хочаце пракансультавацца з гэтым?

  Каб узяць заказ






Так Не

  Каб узяць заказ




Новы парадак?